دليل الفاعل في مجال التجارة الخارجية

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "دليل الفاعل في مجال التجارة الخارجية"

Transkript

1 دليل الفاعل في مجال التجارة الخارجية Ministère Délégué auprès du Ministère de l'industrie, du Commerce, de l'investissement et de l'economie Numérique

2 3

3 كلمة السيد الوزير محمد عبو الوزير المنتدب لدى وزير الصناعة والتجارة واالستثمار واالقتصاد الرقمي المكلف بالتجارة الخارجية لقد أصبحت التجارة الدولية بفضل التطور المتنامي للسلع والخدمات محركا أساسيا للتنمية االقتصادية. حيث أصبحت المهن أكثر تخصصا وتلعب دورا أساسيا في تعزيز مكانة الدول اقتصاديا. ونظرا للمكانة التي تحتلها التجارة الخارجية في النسيج االقتصادي الوطني فقد نهج المغرب سياسة تروم تعزيز موقع نسيج مقاوالته في االقتصاد العالمي. وقد ترجم هذا التوجه من خالل انضمام بلدنا إلى النظام التجاري متعدد األطراف لالتفاقية العامة على التعريفة الجمركية/ منظمة التجارة العالمية التي رأت النور في المغرب بمراكش سنة 1995 باإلضافة إلى إصداره للقانون رقم الذي يكرس مبدأ تحرير المبادالت ويؤكد القطيعة مع نموذج التجارة الموجهة. كما ترجمت العديد من القوانين التي أصدرها بلدنا والرامية أساسا إلى تحسين المناخ القانوني لألعمال واالستثمارات سياسة االنفتاح التي نهجها. لقد تسارعت وتيرة االنخراط في سياق االقتصاد العالمي ال سيما في العقد األخير من خالل إبرام العديد من اتفاقيات التبادل الحر التي تتيح ولوجا تفضيليا للصادرات المغربية في اتجاه أوربا والواليات المتحدة األمريكية والدول العربية. 5 4

4 وسعى المغرب من خالل هذه االتفاقيات التي أبرمها من جهة إلى تعزيز مكتسباته لدى شركائه التجاريين التقليديين وتحسين أداء صادراته داخل أسواق هذه البلدان. كما سعى من جهة ثانية إلى التحول إلى منصة إقليمية لالستثمار واإلنتاج والتصدير نحو األسواق األوربية العربية المتوسطية اإلفريقية واألمريكية معتمدا في ذلك على ترسانة قانونية تضمن له التحول إلى شريك اقتصادي وتجاري يحظى بالمصداقية على الصعيد الدولي. وفي هذا الصدد فقد ارتفعت صادراتنا التي تعد محورا أساسيا في البرنامج الحكومي بشكل ملحوظ خالل السنوات األخيرة. فباإلضافة إلى التدابير التحفيزية التقليدية ]حوافز ضريبية تأمين على الصادرات إلخ[ تم وضع آليات وبرامج دعم مباشرة جديدة لفائدة المصدرين مع تعزيز حمالت التواصل والترويج للصادرات المغربية بالخارج. كما أن تطوير الصادرات يوجد في صلب اهتمام االستراتيجيات القطاعية الرامية إلى تمكين المغرب من تعزيز القدرة التنافسية لصادراته من خالل ترسيخ مكانته لدى األسواق العالمية الواعدة. وبالرغم من هذه السياسات العمومية الطموحة فإن نجاحها يبقى رهينا بتعبئة كافة الفاعلين المستفيدين منها قصد تمكين المقاوالت الفاعلة في مجال التجارة الخارجية ال سيما المقاوالت الصغرى والمتوسطة من الولوج إلى المعلومات المرتبطة باإلجراءات والمؤسسات الفاعلة في مجال التجارة الخارجية ومن ثم جاءت فكرة إنجاز هذا الدليل الذي يقدم إجابات على العديد من األسئلة التي تطرحها هذه المقاوالت الساعية إلى تطوير أنشطتها دوليا. هذا الدليل ليس شامال وال يمكنه تعويض مصالح الوزارة في تقديم االستشارة والدعم التقني لفائدة المقاوالت بل هو وسيلة توفر معلومات إضافية حول التدابير التي اتخذتها السلطات العمومية لتطوير الصادرات والقوانين واإلجراءات التي تؤطر عمليات التجارة الخارجية. 7 6

5 مقدمة الغاية من هذا الدليل مصادر معلومات أخرى نظرة عامة السياسات العمومية في مجال التجارة الخارجية تطوير المقاولات على المستوى الدولي التنافسية اللوجيستكية الاتفاقيات التجارية التفضيلية D. Enumération et compétences des bureaux de douane التجارة الخارجية : السياق والسياسات العمومية آليات تغطية المخاطر الاستيراد إلى المغرب خطاطة موجزة جراءات الاستيراد تفصيل إجراءات الاستيراد التصدير انطلاقا من المغرب ملحقات خطاطة موجزة جراءات التصدير تفصيل إجراءات التصدير تنظيم عملية التصدير آليات دعم التصدير الموضوعة رهن إشارة الفاعلين 1. جذاذات خاصة باتفاقيات التبادل الحر 2. قواعد المنشا 3. استبيان تقييم المنشا D. Enumération et compétences des bureaux de douane الفهرس

6 مقدمة 1

7 1 مقدمة أ. الغاية من هذا الدليل تعرف العالقات التجارية بين المغرب وشركائه تطورا بفضل: - موقعه الجغرافي المتميز عند ملتقى أسواق الشمال والجنوب. - حيوية وانفتاح االقتصاد الوطني على العالم وتعزيز قدرته التنافسية ما يجعل المغرب أرضية استثمار وقطب إنتاج. - تفعيل جملة من آليات المواكبة والبرامج الرامية إلى دعم الفاعلين االقتصاديين في استراتيجياتهم التنموية. - مؤهالت السوق الداخلية وقدرتها على بث إشعاعها في األسواق المجاورة. يهدف هذا الدليل إلى تزويد الفاعلين االقتصاديين بكافة المعلومات حول آليات وتدابير المواكبة التي تضعها السلطات العمومية رهن إشارتهم مساهمة منها في دعم أنشطتهم التجارية الخارجية وإطالعهم على تطور القوانين المرتبطة بهذا القطاع. فضال عن ذلك يسعى هذا الدليل إلى تشجيع الفاعلين االقتصاديين الحريصين على توضيح رؤيتهم في أفق االستثمار في قطاع التجارة الخارجية بالمغرب. - الشركة المغربية للتأمين على الصادرات: مراقبة عمليات التصدير - مكتب الصرف: - مديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة: - المكتب الوطني للسالمة الصحية للمنتجات الغذائية )لمراقبة استيراد المواد الفالحية والغذائية(: - المؤسسة المستقلة لمراقبة وتنسيق الصادرات )لمراقبة تصدير المواد الغذائية(: - المعهد المغربي للتقييس )لمراقبة جودة المواد الصناعية المستوردة(: - المختبر الوطني لمراقبة األدوية )لمراقبة استيراد األدوية(: ب. مصادر معلومات أخرى نظرا لتنوع عمليات التجارة الخارجية وتشعبها فإن اإلطار المرجعي لهذا القطاع في المغرب يتشكل من العديد الفاعلين المؤسساتيين العموميين والخواص.: الحكامة - وزارة التجارة الخارجية: - وزارة التجارة والصناعة واالستثمار واالقتصاد الرقمي: - وزارة الشؤون الخارجية والتعاون: - وزارة االقتصاد والمالية: - وزارة الفالحة والصيد البحري: - وزارة التجهيز والنقل واللوجستيك: - وزارة الصحة: - وزارة الطاقة والمعادن والماء والبيئة: - وزارة الصناعة التقليدية: - وزارة السياحة: دعم الفاعلين - المركز المغربي إلنعاش الصادرات )مغرب تصدير(: - االتحاد العام لمقاوالت المغرب: - مكتب معارض الدار البيضاء: - الوكالة الوطنية للنهوض بالمقاولة الصغرى والمتوسطة: - الجامعة المغربية لغرف التجارة والصناعة والخدمات: - الجمعية المغربية للمصدرين:

8 2 التجارة الخارجية: السياق والسياسات العمومية دليل دليل المقاوالت الفاعلة في في مجال مجال التجارة الخارجية

9 2 التجارة الخارجية: السياق و السياسات العمومية أ. نظرة عامة يتمتع المغرب بموقع جغرافي متميز حيث أنه ال يبعد عن أسواق شركائه الرئيسيين سوى بأقل من ثالث ساعات بالطائرة. وقد ناهزت نسبة نمو االقتصاد الوطني خالل السنوات الخمس األخيرة 5 في المائة كما تم التحكم في معدل التضخم وإبقاؤه تحت عتبة 1 في المائة ويعود الفضل في ذلك إلى الحيوية التي عرفها قطاعا الصناعة والخدمات. وقد ق در الناتج الداخلي الخام عند متم سنة 2013 بحوالي 890 مليار درهم بالسعر الجاري )أي ما يعادل 80 مليار أورو(. كما شهد أيضا حجم المعامالت التجارية الخارجية نموا مضطردا بفضل السياسات الطموحة واالنفتاح على االقتصاد العالمي. حيث شكلت صادرات المغرب من السلع والخدمات سنة 2013 نسبة في المائة من الصادرات العالمية في حين قدرت نسبة الواردات ب 0.24 في المائة. وتعتمد هذه السياسات القطاعية على جملة من العقود- البرامج التي وضعت لتحفيز الشركاء عموميين وخواص وحثهم على عصرنة وتطوير القطاعات االقتصادية. كما تسعى هذه السياسات أيضا إلى تعزيز البنيات التحتية واستكشاف األسواق االستهالكية الرائدة. وفي نفس الصدد م نحت العديد من التسهيالت المتعلقة بإجراءات الصرف والجمارك للمقاوالت المصدرة كما ق دمت لها حوافز أخرى كثيرة تحت أشكال مختلفة )ضريبية برامج دعم إلخ( لدعمها في وضع استراتيجياتها الرامية إلى تطوير قطاعي الصناعة والتجارة. ومن بين الرافعات األساسية في تقوية االقتصاد المغربي نجد خصوصا: تفعيل جملة من االتفاقيات التجارية مع أهم الشركاء التجاريين ما يمثل سوقا قوامها مليار ونصف من المستهلكين: تطور الناتج الداخلي الخام ونسبة انفتاح المغرب (ملايير الدرهم) نسبة تطور الصادرات والواردات المغربية (ملايير الدرهم) الناتج الداخلي الخام با ثمنة المتداولة (ملايير الدرهم) نسبة الانفتاح العام الواردات من المنتجات والخدمات نسبة تغطية الميزان التجاري للمنتجات والخدمات وترجع هذه الدينامية االقتصادية التي شهدها المغرب في السنوات األخيرة إلى وضع وتفعيل العديد من السياسات العمومية القطاعية التي تروم تعزيز القدرة التنافسية من جهة واالنفتاح على األسواق الخارجية من خالل توقيع اتفاقيات تجارية مع أزيد من 55 بلدا يمثلون سوقا يفوق تعداد المستهلكين بها مليار ونصف نسمة من جهة ثانية. تفعيل برامج تنموية قطاعية طموحة ال سيما في مجال الصناعة والصناعات الزراعية والفالحة والصناعة التقليدية والخدمات ذات القيمة المضافة. وتهدف هذه البرامج أساسا إلى تعزيز قدرات المصدرين في القطاعات التالية: مخطط المغرب تصدير زائد تاريخ اإلطالق: 2008 األهداف : - مضاعفة حجم الصادرات ثالث مرات والرفع من قيمة الناتج الداخلي الخام - إحداث 380 ألف منصب شغل إضافية في أفق العام يقوم المخطط على 3 محاور استراتيجية: تركيز الجهود في مرحلة أولى على القطاعات ذات اإلنتاج الوافر وفي مرحلة ثانية على منتجات المخططات القطاعية الحالية تعزيز مكانة المغرب داخل األسواق التقليدية واالنفتاح على أسواق جديدة ذات قدرات عالية مواكبة المقاوالت وتمكينها من الوسائل الالزمة لتطويرها على المستوى الدولي الصناعة: الميثاق الوطني لإلقالع الصناعي تاريخ اإلطالق: 2009 األهداف )رؤية 2020(: - بلوغ نسبة 23 في المائة إضافية في معدل الناتج الداخلي الخام - خلق 500 ألف منصب شغل - القطاعات الرئيسية: صناعة السيارات وصناعة الطيران واإللكترونيك ومراكز االتصال % 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% الصادرات من المنتجات والخدمات 17 16

10 الفالحة: مخطط المغرب األخضر تاريخ اإلطالق: 2008 األهداف: - تحديث القطاع الفالحي; - رفع مساهمة القطاع الفالحي في الناتج الداخلي الخام بقيمة 10 ماليير دوالر أمريكي إضافية; - بلوغ قيمة 15 مليار دوالر أمريكي من االستثمارات العمومية والخاصة. الطاقة: مخطط الطاقة الشمسية تاريخ اإلطالق: 2009 )الطاقة الشمسية( و 2010 )الطاقة الريحية( بغالف مالي قدره 15 مليار دوالر أمريكي. األهداف: - النهوض بالطاقات المتجددة لتحقق 40 في المائة من اإلنتاج الوطني بحلول العام القدرات: 2000 ميغاواط شمسية ميغاواط ريحية االستراتيجية الوطنية للصناعة التقليدية "رؤية 2015" تاريخ اإلطالق: 2006 األهداف: - مضاعفة رقم معامالت الصناعة التقليدية ذات الطابع الثقافي - مضاعفة الصادرات 10 مرات - رفع مساهمة قطاع الصناعة التقليدية في الناتج الداخلي الخام إلى 10 ماليير درهم في أفق 2015 أي بزيادة 4 ماليير درهم; - إحداث منصب شغل بحلول عام خلق مقاوالت قادرة على اختراق قنوات التوزيع التي تتالءم وحاجيات المستهلكين المستهدفين مع إعطاء األولوية لتكوين فاعلين مرجعيين وتطوير نسيج من المقاوالت الصغرى والمتوسطة المهيكلة الصيد البحري: مخطط هاليوتيس تاريخ اإلطالق: 2008 األهداف: - رفع مساهمة قطاع الصيد في الناتج الوطني الخام بقيمة 1.5 مليار دوالر أمريكي إضافية بلوغ ناتج داخلي خام قدره 21.9 مليار درهم - خلق 75 ألف منصب شغل في أفق عام 2020 وتحقيق 115 ألف منصب شغل مباشر - رفع قيمة الصادرات من المنتجات البحرية إلى أزيد من 3.1 مليار دوالر أمريكي مليار طن من اإلنتاج السمكي مخطط المغرب الرقمي 2013 تاريخ اإلطالق: 2008 األهداف: - تعميم الولوج إلى خدمات اإلنترنت ذو الصبيب العالي - الحكومة اإللكترونية - تشجيع استعمال تكنولوجيا المعلومات في المقاوالت الصغرى والمتوسطة سجل المغرب أكبر ارتفاع لعدد مستعملي األنترنت في شمال أفريقيا عام 2011 التجارة: رؤية رواج 2020 تاريخ اإلطالق: 2008 األهداف: - رفع مساهمة قطاع التجارة في الناتج الداخلي الخام ب 98 مليار درهم أي ما يعادل 12.5 في المائة - خلق أزيد من 200 ألف منصب شغل كما أطلقت وزارة الصناعة والتجارة واالستثمار واالقتصاد الرقمي برامج أخرى بهدف تشجيع االبتكار وتثمين البحث والتطوير وخلق الملكية الصناعية والتجارية في المغرب. ومن هذه البرامج: "إنطالق" و"تطوير" و "خدمات التكنولوجيات - الشبكات". الموقع اإللكتروني: )أنظر )PTR( السياحة: رؤية 2020 تاريخ اإلطالق: 2010 األهداف: - 20 استقبال مليون سائح في أفق سنة خلق طاقة استيعابية تقدر بألف سرير جديد - رفع مساهمة السياحة في الناتج الداخلي الخام من 6 ماليير دوالر أمريكي )2010( إلى 14 مليار دوالر أمريكي )2020( اللوجستيك تاريخ اإلطالق: 2010 األهداف: - تحسين قدرة المغرب التنافسية في مجال اللوجستيك - تخفيض كلفة اللوجستيك من 20 في المائة إلى 15 في المائة من الناتج الداخلي الخام - خلق شبكة وطنية مندمجة تتكون من 70 منطقة لوجستيكية متعددة التدفق اإلسكان تاريخ اإلطالق: 2009 األهداف: - تقليص العجز )800 ألف وحدة( - بناء 100 ألف وحدة سكنية جديدة في السنة - النهوض بالسكن االجتماعي احتل المغرب المرتبة األولى عالميا في محاربة أحياء الصفيح )النسخة السادسة من المنتدى الحضري العالمي في روما( المالية: مدينة الدار البيضاء المالية تاريخ اإلطالق: 2010 األهداف: - جعل مدينة الدار البيضاء قطبا ماليا إقليميا منفتحا على المنطقة المغاربية وغرب أفريقيا 19 18

11 ب. السياسات العمومية في مجال التجارة الخارجية حقق المغرب تقدما ملموسا عبر تحرير المبادالت الدولية للسلع والخدمات واحترام القوانين التنظيمية السارية. حيث ألغيت رخص االستيراد إال باستثناء بعض المنتجات ألسباب أمنية أو ألسباب تتعلق بفرض قيود على الكميات المستوردة وقد تم إبالغ منظمة التجارة العالمية بذلك. وقد تمت ترجمة تبني قانون التجارة الخارجية عام 1993 من خالل رفع القيود الكمية واعتماد الرسوم الجمركية كوسيلة أساسية لحماية المنتج الوطني. كما يواصل المغرب تبسيط اإلجراءات الضريبية الجمركية وترشيدها وزيادة درجة شفافيتها. ومن ذلك: - تقليص عدد رسوم االستيراد - التخفيف من الرسوم الجمركية )لمحاربة التهريب تحديدا( - تأكيد الدور االقتصادي للتعريفة الجمركية من خالل تقليص وتكثيف الرسوم المفروضة على المواد األولية والمواد الشبه مصنعة فضال عن احترام التزاماته إزاء منظمة التجارة العالمية يسعى المغرب من خالل هذه التدابير المتنوعة إلى تشجيع االستثمار وتحسين القدرة التنافسية لالقتصاد الوطني ومحاربة التهريب. وتعد رسوم االستيراد المطبقة حاليا في البنية التعريفية رسوما قيمية حسب السعر لذلك ال وجود لرسم معين أو مختلط. عالوة على ذلك فإن اإلصالحات التي طبقت منذ 1997 تمت ترجمتها وتفعيلها من خالل تقليص مدة التخليص الجمركي )من أزيد من 5 أيام قبل 1997 إلى أقل من ساعة حاليا( ووضع إجراءات جمركية واضحة وشفافة ومعروفة. كما أن المغرب ما فتئ يعتبر االنفتاح على الخارج خيارا استراتيجيا ال محيد عنه للدفع بعجلة النمو واالستفادة من عائدات االستثمارات األجنبية فيما يتعلق بنقل التكنولوجيا والخبرات والكفاءات التدبيرية والتنظيمية فضال عن إحداث مناصب الشغل. وقد توج هذا الخيار بالتوقيع على العديد من االتفاقيات الثنائية والمتعددة األطراف التي تخول له االستفادة من تخفيضات تعريفية أو تفسح له المجال لتوافقات تجارية تفضيلية. وتندرج هذه االتفاقيات في إطار جهود المغرب لتعزيز وضعه في محيط إقليمي ودولي يشهد تحوالت عميقة. كما تروم أيضا هذه االستراتيجية دعم جهود الفاعلين في مجال التصدير داخل األسواق اإلستراتيجية أو التقليدية أو النامية.حيث تم إعطاء عناية خاصة للقطاعات "المهن العالمية للمغرب": صناعة السيارات وصناعة الطيران وصناعة النسيج واأللبسة والجلد ومراكز االتصال والصناعات اإللكترونية إلخ. وترتكز هذه اإلستراتيجية على ثالثة أسس هامة: 1. استهداف القطاعات واألسواق : استهداف 7 قطاعات إستراتيجية و 30 سوقا تحظى باألولوية. وبهذا الصدد تم تعزيز إمكانيات المركز المغربي إلنعاش الصادرات في سبيل تنويع طرق تدخله )بعثات B2B حمالت تواصلية قوافل التصدير نحو أفريقيا معارض مهنية والتسويق(. 2. مواكبة المقاوالت : - مراجعة الترسانة القانونية المنظمة للتجارة الخارجية - تجميع العروض الصغرى القابلة للتصدير ال سيما من خالل اتحادات التصدير - تنظيم دورات تكوينية متخصصة في مهن التجارة الدولية - دعم مباشر وفردي للمقاوالت ذات البرامج الطموحة لتطوير الصادرات ]عقود تنمية الصادرات[. 3. التنظيم و الحكامة : - الحضور اإلقليمي للوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية من خالل إحداث مندوبيات إقليمية تسعى إلى تحقيق قرب أكثر من مقاوالت التصدير الحالية والمستقبلية - تعزيز موقع المركز المغربي إلنعاش الصادرات في األسواق اإلستراتيجية من خالل إحداث مندوبيات دولية إلنعاش الصادرات - إحداث مرصد مغربي للتجارة الخارجية يتولى دور تحليل المعلومات والرصد واليقظة التجارية والتنظيمية والتنافسية كما يشكل أيضا قوة اقتراحية في ما يتصل بسياسة التجارة الخارجية - إعادة تحديد أدوار المؤسسات الخاضعة لوصاية الوزارة. ج. التنافسية اللوجيستكية وضع برنامج طموح للبنيات التحتية والخدمات اللوجستيكية بهدف تعزيز قدرة المقاوالت التنافسية ويسعى هذا البرنامج أساسا إلى إحداث 70 أرضية لوجستيكية في أفق سنة على مساحة تقدر ب 10 ماليين مترا مربعا لمواكبة تطور الصناعة والتجارة. وقد انضم المغرب إلى منظمة التجارة العالمية في يناير 1995 كما عقد اتفاقيات تبادل حر مع كل من االتحاد األوربي )1996( والدول العربية )1997( والجمعية األوربية للتبادل الحر )2000) )AELE) وانضم التفاقية أكادير )2004( كما أبرم أيضا اتفاقية مع كل من تركيا )2004( والواليات المتحدة األمريكية )2004(. كما أبرم المغرب أيضا اتفاقيات مع بلدان عربية وأفريقية أخرى في إطار تعزيز التعاون مع دول الجنوب. ت. تطور المقاوالت على المستوى الدولي وضعت السلطات العمومية منذ 2008 من خالل الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية استراتيجية للنهوض بالصادرات تهدف إلى مضاعفة حجم الصادرات ثالث مرات وخلق 380 ألف منصب شغل في أفق عام وتتمحور هذه اإلستراتيجية حول عدة محاور أساسية أهمها: - خلق وتفعيل شبكة وطنية مندمجة للمناطق اللوجستيكية متعددة التدفقات من خالل صياغة مخطط وطني مندمج يشمل مناطق نشاط لوجستيكي تضم نوعا واحدا من المنصات أو أكثر : منصاتا حاويات منطقة توزيع ومناولة الحاويات منصة ترويج المنتجات الفالحية منصة مواد البناء منصة الحبوب - الرفع من تدفق البضائع - تأهيل الفاعلين في مجال اللوجستيك وتحفيزهم - تطوير الكفاءات من خالل مخطط وطني للتكوين في مجال مهن اللوجستيك 21 20

12 بكين 22 ساعات 30 أيام روما ساعتان يومان فرانكفورت 3 ساعات 3 أيام باريس ساعتان يومان مدريد ساعة واحدة يوم واحد نيويورك 7 ساعات 10 أيام وتنكب الوكالة الوطنية للموانئ على إعداد شباك افتراضي وحيد إلجراءات التجارة الخارجية. ويندرج هذا المشروع في إطار تطبيق المخطط الوطني لتبسيط اإلجراءات وتعميم تبادل المعطيات المعلوماتية على كل الفاعلين في مجال التجارة الخارجية. حيث سيساهم هذا المشروع في تخفيض التكلفة اللوجستيكية عبر برمجة مثلى للتوقفات في الموانئ قبل بلوغ الوجهة النهائية وتأمين العبور عبر الموانئ بفضل إلمام أكبر بالمعلومات المتعلقة بالسلع التي تمر عبر الموانئ المغربية. للمزيد من المعلومات يمكنكم زيارة موقع الوكالة: د. االتفاقات التجارية التفضيلية أكرا 4 ساعات 5 أيام تحسينا لظروف الولوج إلى األسواق أبرم المغرب عددا من االتفاقيات التجارية التفضيلية مع عدد من الشركاء التجاريين. دكار ساعات 4 3 أيام القاهرة 4 ساعات 4 أيام مدة الرحلة بالطاي رة ساوباولو 18 ساعات 25 يوم اتفاقية التبادل الحر مع الجمعية ا وربية للتبادل الحر (2000) اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الاوروبي (1996) اتفاقية في طور التفاوض مع كندا الطريق البرية/ البحرية 22 منصة صناعية متكا ملة تطوانشور وجدة شور القطب التكنولوجي لوجدة (التكنولوجيا النظيفة) فاس شور بركان وجدة المنطقة الصناعية الحرة لطنجة المنطقة الصناعية طنجة صناعة السيارات طنجة تطوان القنيطرة فاس مكناس الرباط الدار البيضاء المنطقة الصناعية ا طلسية الحرة مراكش تكنوبوليس كازانيتشور المنصة الصناعية المتكاملة للنواصر ميدبارك (صناعة الطيران) اتفاقية التبادل الحر مع تركيا (2003) على بعد 14 كيلومتر من أوروبا اتفاقية التبادل الحر مع الولايات المتحدة الامريكية (2005) قطب الصناعات الفلاحية أكروبوليس أكادير مراكش شور المنصات الصناعية المندمجة الخاصة بقطاع مراكز الاتصال المنصات الصناعية المندمجة الخاصة بصناعة السيارات المنصات الصناعية المندمجة الخاصة بالطاقات المتجددة المنصات الصناعية المندمجة العامة المنصات الصناعية المندمجة الخاصة بصناعة الطيران قطب الصناعات الفلاحية العيون الداخلة اتفاقية أكادير (2004) اتفاقية التبادل الحر مع ا مارات العربية المتحدة (2003) اتفاقية جامعة الدول العربية (1998) اتفاقية التبادل الحر في طور التفاوض مع الاتحاد الاقتصادي والنقدي لدول غرب إفريقيا و المجموعة الاقتصادية و النقدية لوسط أفريقيا 23 22

13 اتفاقيات التبادل الحر الثناي ية _ الولايات المتحدة ا مريكية _ تركيا _ ا ردن _ تونس _ مصر _ ا مارات العربية المتحدة _ الاتحاد ا وربي للمزيد من المعلومات: يمكنكم االطالع على شروط االستفادة من االمتيازات على موقع مديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة: اتفاقيات التبادل الحر ا قليمية اتفاقيات التبادل الحر مع التكتلات الاقتصادية الاتفاقيات المتعددة ا طراف اتفاقيات تجارية وتعريفية وتحدد هذه االتفاقيات باألساس: - ظروف الولوج إلى األسواق - إزالة التعريفة الجمركية - القيود الكمية المفروضة على الواردات والصادرات - قواعد المنشأ العامة والخاصة - التدابير غير المتعلقة بالتعريفة - تسهيل اإلجراءات الجمركية - تدابير الحماية والمنافسة وإغراق األسواق والمساعدات إلخ - االلتزامات الخاصة بمجاالت معينة )الفالحة والنسيج إلخ( - التدابير الخاصة باالستثمارات والخدمات والولوج إلى األسواق العمومية والتجارة اإللكترونية وحقوق الملكية الفكرية إلخ وتجدون في ملحق هذا الدليل جذاذات حول هذه االتفاقيات. كما تجري حاليا مفاوضات إلبرام اتفاقيات تجارية جديدة مع كل من كندا واالتحاد األوربي )اتفاق تبادل حر عميق وشامل( واتحاد اقتصادي ونقدي مع مجموعة غرب أفريقيا. تكملة لالتفاقيات التجارية يتيح النظام المعمم لالمتيازات استفادة منتجات الدول النامية من معاملة تفضيلية غير متبادلة )تخفيض الرسوم أو إلغاؤها عند االستيراد( مع الدول المتقدمة. وتحدد الدول المانحة لالمتيازات بشكل أحادي الدول والمنتجات المستفيدة. وتمتد هذه االمتيازات التعريفية لتشمل المنتجات المصنعة والشبه المصنعة والفالحية ومنتجات الصيد والصناعة التقليدية. لاي حة الدول التي تمنح المغرب امتيازات _ اتفاقية أكادير: الدول العربية المتوسطية _ جامعة الدول العربية _ الجمعية ا وربية للتبادل الحر _ اتفاقيات منظمة التجارة العالمية _ النظام المعمم للامتيازات _ النظام الشمولي للامتيازات التجارية بين الدول النامية - الاتحاد ا وربي - الولايات المتحدة ا مريكية - اليابان - أستراليا - كندا - نيوزليندا - سويسرا - النرويج - روسيا - روسيا البيضاء - بلغاريا - هنغاريا - بولونيا - جمهورية التشيك - سلوفاكيا كما يتيح أيضا هذا النظام الشمولي تبادل االمتيازات التجارية بين دول مجموعة 77 لتشجيع وتنظيم المبادالت التجارية بينها وتطوير التعاون االقتصادي بين الدول النامية. وقد قام المشاركون في النظام الشمولي لالمتيازات التجارية بتوسيع وتعميق الولوج إلى األسواق خالل انعقاد دورة ساوباولو عام 2010 )المعروفة ببروتكول ساوباولو(. وتشمل هذه االمتيازات التعريفية المتبادلة تخفيض 20 في المائة من الرسوم الجمركية المفروضة على الئحة منتجات تمثل 70 في المائة من التعريفة الجمركية الوطنية. فضال عن ذلك أبرم المغرب اتفاقيات تجارية أخرى تنص على معاملة تعريفية تفضيلية خصوصا المتعلقة منها باإلعفاء من الرسوم الجمركية والضرائب المماثلة عن جميع المنتجات المتبادلة أو حسب الئحة منتجات حصرية ملحقة باالتفاقيات المذكورة. الاتفاقيات التعريفية مع المغرب - الجزاي ر - غينيا - العراق - ليبيا - موريتانيا - المملكة العربية السعودية - السينغال وتتيح هذه المبادرة التي أطلقها المغرب تجاه الدول األفريقية األقل نموا من استيراد بعض المنتجات دون أداء التعرفة الجمركية. وقد تم تحديد البلدان المستفيدة من المبادرة وعددها 34 باالسم على ظهر نموذج شهادة المنشأ الذي يمكن تحميله من الموقع االلكتروني لمديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة. ويستفيد من اإلجراءات التفضيلية التي تخولها هذه االتفاقيات الفاعلين الذي يتحقق فيهم معيار المنشأ كما هو منصوص عليه. وتسلم شهادة المنشأ بناء على استمارات معدة سلفا تسلمها مديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة. _ الجزاي ر _ غينيا _ العراق _ ليبيا _ موريتانيا _ المملكة العربية السعودية _ السينغال 25 24

14 3 آليات تغطية المخاطر

15 3 أليات تغطية المخاطر تخضع عمليات التجارة الخارجية لمخاطر ترتبط بتذبذب أسعار الصرف وظروف التمويل من جهة ومخاطر عدم تحصيل المستحقات في حالة عجز الطرف اآلخر عن الوفاء بالتزاماته من جهة أخرى. يمكن للفاعل االستفادة من التغطية على ثالث أصناف من مخاطر التذبذب: - تغطية الصرف على المدى القصير تتيح تغطية الصرف للمقاولة من إمكانية حماية نفسها من تذبذبات أسعار الصرف. لهذه الغاية يتوجب على المقاولة إبرام عقد مع بنك مغربي يعد بمثابة التزام بالبيع )تصدير( أو شراء )استيراد( بسعر قار ي حدد بتاريخ إبرام العقد. - تغطية مخاطر تذبذب أسعار بعض المنتجات األساسية يسمح للمقولة المصدرة من البقاء في مأمن من مخاطر تذبذب أسعار بعض المنتجات األساسية الفالحية أو المعدنية أو الطاقية التي يتفاوض أو قد يتفاوض بشأنها في سوق ثانوية. - تغطية مخاطر تذبذب أسعار الفائدة تضع البنوك اآلليات التالية رهن إشارة المقاوالت المصدرة: - مقايضة األسعار بالعملة: يتيح هذا اإلجراء تحويل قرض بسعر ثابت إلى قرض بسعر متغير أو العكس. - السعر األقصى: يضمن للمقاولة الحاصلة على قرض خارجي فائدة قصوى لقرض بسعر متغير شريطة أداء قسط. - اتفاق السعر في المستقبل: يتيح للمقاولة التحديد المسبق لسعر قرض مستقبلي بتاريخ محدد في المستقبل دون أداء أي قسط. إذا تبين أن السعر المرجعي في السوق أعلى من اتفاق السعر في المستقبل فإن البنك يعوضها عن الفرق. مقابل ذلك تؤدي المقاولة الفرق للبنك في حالة وقوع العكس وفي جميع األحوال يمكن لهذه المقاولة تحديد سعر قرضها مسبقا. أما إذا تعلق األمر بتغطية مخاطر الخسارة الناجمة أثناء النقل أو بسبب عدم وفاء الزبون فيمكن اللجوء إلى اآلليات التالية لدى مؤسسات مالية معتمدة: - التأمين على النقل من بين التأمينات على النقل نجد: - تغطية محدودة للخسائر العامة والجزئية في عرض البحر إذا غرقت السفينة أو احترقت. - تغطية للخسائر الجزئية في عرض البحر. - تغطية شاملة لجميع الخسائر أو األضرار المادية الناجمة عن أسباب خارجية. عند التصدير يمكن للمصدر أن يتوجه إلى شركة تأمين في بلده أو وكيل شركة تأمين أو وسيط أو وكيل زبائنه لدى شركات تأمين أو الوسيط المكلف بنقل سلعته. عند االستيراد ينبغي على المستورد التأمين على سلعه في المغرب طبقا لقوانين التأمينات المعمول بها. ومع ذلك فإن شركات التأمين مخولة لتسوية رسوم االستيراد المسجلة لدى شركة تأمين بالخارج. تفرض قوانين االستيراد في بعض البلدان ( شمال أفريقيا والشرق األوسط وأمريكا الجنوبية( التأمين على النقل لدى شركات وطنية. من الضروري التأكد من مدى الضمانات التي تمنحها هذه البلدان واالطالع على مخاطر عدم التعويض. - التأمين على القروض يضمن هذا التأمين للمصدر وفق شروط العقد المبرم مع الجهة المقرضة وفي احترام تام لبنود عقد التأمين الحماية من مخاطر عدم تحصيل المستحقات بسبب خطر سياسي أو طبيعي أو نقدي أو خطر تجاري عادي أو استثنائي. ويشمل هذا التأمين كل الوجهات ويغطي كل العمليات باستثناء تلك التي تخضع لرسائل قروض مؤكدة وغير قابلة لالسترجاع. للمصدر الخيار في جعل التأمين: - شامال لمجموع رقم المعامالت عند التصدير - جزئيا بحيث ال تقل نسبة رقم المعامالت التي تتم تغطيتها عن 50 في المائة - حالة بحالة بحيث يمكن أن يشمل زبونا أجنبيا وحيدا ال يمكن أن تتجاوز الحصة المضمونة 90 في المائة من المستحقات الغير محصلة. وتعتبر الشركة المغربية لتأمين الصادرات الجهة الوصية على تغطية الصادرات )لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع االلكتروني لهذه الشركة.)

16 - التأمين العمومي اإلضافي في إطار الدعم الذي تقدمه الدولة للمقاوالت العاملة في مجال التصدير ومن أجل تمكين هذه المقاوالت من تعزيز مكانتها داخل األسواق تم في سنة 2010 خلق آلية للتأمين العمومي اإلضافي على القروض وذلك في إطار االتفاقية المبرمة بين وزارة االقتصاد والمالية والوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية والشركة المغربية لتأمين الصادرات. ونزوال عند طلب شركة Euler Hermes ACMAR المتخصصة في التأمين على القروض الداعي إلى استفادة زبائنها من التأمين العمومي اإلضافي كما هو الحال بالنسبة للشركة المغربية لتأمين الصادرات وتأكيدا لرغبة السلطات العمومية في مساعدة المصدرين على تنويع أسواقهم تم توسيع مدى التأمين العمومي اإلضافي ليشمل كل المصدرين المقيمين في المغرب باستثناء الشركات التي تؤمن على قروضهم. وبمقتضى اتفاقية مبرمة مع الدولة )وزارة االقتصاد والمالية والوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية( بتاريخ 30 دجنبر 2010 تم تكليف الشركة المركزية إلعادة التأمين بتدبير هذه اآللية لحساب الدولة

17 االستيراد 4 نحو المغرب

18 4 االستيراد نحو المغرب أ. خطاطة موجزة إلجراءات االستيراد - التسجيل في السجل التجاري خطاطة بيانية تستلزم كل عملية استيراد التسجيل في السجل التجاري. ويتم هذا اإلجراء لدى المحكمة االبتدائية التي يقع في دائرتها مقر المقاولة. ب. تفصيل إجراءات االستيراد للقيام بعملية استيراد ال بد من استيفاء المراحل األساسية التالية: 1. المراحل القبلية - التحقق من وضع السلعة 1 2 التسجيل في السجل التجاري الاكتتاب برسم الاستيراد المكتب المغربي للملكية الصناعية والتجارية/ المحكمة التجارية رقم السجل التجاري - 3 المراحل ا ولية معلومات عن مختلف عمليات المراقبة خطوات ا جراءات الجمركية التا كد من وضع البضاعة اكتتاب الالتزام الحصول على الشهادات الضرورية التصريح الجمركي التسوية المالية للواردات تسوية ملف الاستيراد ا جراءات المو سسات الوثاي ق المدلى بها ربط الاتصال بالمو سسات المكلفة بالمراقبة التقنية أو الصحية ا ذن بالاستيراد ) ترخيص مسبق أو التزام مسبق عند الاقتضاء ( الفضاءات المعنية المنتجات الغذاي ية: المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية المنتجات الصيدلية ومستحضرات التجميل: وزارة الصحة المنتجات الصناعية: وزارة الصناعة والتجارة والاستثمار والاقتصاد الرقمي وسيط معتمد (البنك) الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية المنتجات الغداي ية: المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية المنتجات الصيدلية ومستحضرات التجميل: وزارة الصحة المنتجات الصناعية: وزارة الصناعة والتجارة الاستثمار والاقتصاد الرقمي مديرية الجمارك والضراي ب غير المباشرة إزالة البضاعة ووضعها في السوق البنك البنك معلومات حول المعايير المتعلقة بالمنتج المستورد رسم الاستيراد الترخيص بقبول المنتجات شهادة التسجيل شهادة المطابقة الاحتساب الجمركي للتصريح الوحيد للبضاي ع المبدأ الاستثناءات المرجعية القانونية البضاي ع المستوردة بح رية الاستيراد - قيود كمية: وتهم المتفجرات وا طارات وبعض مشتقات المحروقات. - استيراد بضاي ع قد تتسبب في بضرر بالغ ل نتاج الوطني يمكن أن يخضع جراء مراقبة وتدابير حماية تجارية ) القوانين المناهضة غراق ا سواق) طبقا للشروط التي ينص عليها القانون المرتبط بتدابير الحماية التجارية. - القيود التي يمكن فرضها بهدف حماية ا خلاق وا من والنظام العام وصحة ا فراد أو حماية النبات والوحيش والتراث التاريخي وا ثري والفني الوطني أو يحفظ الوضع المالي للبلد. - القانون المتعلق بالتجارة الخارجية والنصوص التطبيقية المتعلقة به - المرسوم رقم بتاريخ 11 محرم 1414 الموافق ل 2 يوليوز 1993 لتطبيق القانون المتعلق بالتجارة الخارجية كما تم تعديله وتتميمه بالمرسوم رقم بتاريخ 4 ماي مرسوم وزارة التجارة الخارجية رقم بتاريخ 8 شتنبر 2010 الذي عدل وحل محل المرسوم رقم بتاريخ 28 أبريل 1994 المحدد جراءات الاكتتاب في رسوم استيراد وتصدير البضاي ع. - مرسوم وزارة التجارة الخارجية حول الاستثمارات الخارجية والصناعة التقليدية رقم بتاريخ 19 أبريل 1994 المحدد للاي حة البضاي ع التي تخضع جراءات القيود الكمية عند الاستيراد والتصدير. - القانون رقم المتعلق بالمكتب الوطني المهني للحبوب والقطاني وتنظيم سوق الحبوب والقطاني. - الظهير بمثابة قانون رقم حول الاستيراد والتصدير والتصفية وتوزيع المحروقات - القانون رقم المتعلق بوضع المعايير والشهادات والاعتماد - الظهير بمثابة قانون رقم بتاريخ 19 شتنبر 1977 الذي يحدد التدابير الكفيلة بحماية الحيوانات ا ليفة من ا مراض المعدية - قانون رقم بتاريخ 10 شتنبر 1993 المحدد لتدابير الشرطة الصحية البيطرية عند استيراد الحيوانات والبضاي ع ذات ا صل الحيواني - المرسوم رقم بتاريخ 12 أكتوبر 1993 القاضي بتطبيق القانون رقم القانون رقم حول سلامة المنتجات والخدمات - قانون الحماية التجارية. وضع البضاعة 35 34

19 2. معلومات عن مختلف عمليات المراقبة قبل االستيراد من الحكمة أن تكون على علم بمختلف عمليات المراقبة المتعلقة بالمنتوج المراد استيراده. وتهدف المراقبة التقنية للبضائع إلى التأكد من جودة المنتج ومطابقته للقوانين والمعايير المعمول بها في المغرب. للتأكد من احترام هذه المعايير يمكن لمديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة أن تطالب المستورد باإلدالء بشهادات محددة )صحية أو تقنية(. ويهدف القانون رقم المتعلق بسالمة المنتجات والخدمات إلى تحديد معايير السالمة التي يجب أن تحترمها كل المنتجات والخدمات التي تدخل إلى السوق المغربية أو تستعمل في المغرب. أما بالنسبة للمنتجات الخاضعة لقوانين تقنية خاصة )باستثناء المنتجات الغذائية واألدوية والمستحضرات الصيدلية( فعلى المستورد: - تحرير تصريح بالمطابقة - تكوين ملف تقني - وضع عالمة مطابقة على المنتج عند االقتضاء فضال عن ذلك ينبغي على المنتج تزويد المستعمل بالمعلومات التي تخوله تقييم المخاطر التي ينطوي عليها منتج أو خدمة ما. يطبق في المغرب حوالي 8000 معيار 200 تقريبا منها إجبارية. وتنطبق جل المعايير اإلجبارية على قطاعات الكهرباء واإللكترونيك )41 في المائة( والميكانيك )14 في المائة( والبناء )12 في المائة( والبالستيك )9 في المائة( والسيارات )7 في المائة(. بيانات الاتصال للحصول على معلومات إضافية حول المعايير ا ضافية مصلحة التقييس الصناعي بالمغرب ملتقى شارع كمال زبدي وزنقة دادي القطاع 21, حي الرياض الرباط هاتف: فاكس: البريد ا لكتروني: snima@mcinet.gov.ma الموقع ا لكتروني: المنتجات الغذاي ية ذات ا صل الفلاحي المنتجات الصناعية مستحضرات التجميل منتوجات الصناعة التقليدية 3. خطوات اإلجراءات الجمركية - تسجيل سند االستيراد بيانات الاتصال لمراقبة البضاي ع وتحديد والحصول على الشهادات الضرورية عند الاستيراد المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية - الموقع على ا نترنت: - الرقم ا زرق: مراكز المراقبة الحدودية - مديريات المراقبة والجودة وزارة الصناعة والتجارة والاستثمار والاقتصاد الرقمي- مديرية الجودة ومراقبة السوق - العنوان: ملتقى شارع كمال زبدي وزنقة دادي القطاع 21 حي الرياض مولاي الحسن الرباط - الهاتف: الفاكس: الموقع على ا نترنت: وزارة الصحة - مديرية ا دوية والصيدلة - العنوان: 335 شارع محمد الخامس الرباط - الهاتف: الفاكس: البريد ا لكتروني: information@sante.gov.ma وزارة الصناعة التقليدية - المندوبية الجهوية للصناعة التقليدية - العنوان: 1 زنقة واد سبو الرباط - الهاتف: الموقع على ا نترنت: المنتجات المعنية بإجراءات المراقبة: تتطلب كل عملية استيراد تسجيل سند استيراد. ال بد من الحصول على استمارة ( االلتزام باالستيراد( أو ( ترخيص االستيراد( أو )التصريح القبلي لالستيراد(. تسجيل سند الاستيراد عند الاستيراد البضاي ع الخاضعة للمراقية المنتجات الغذاي ية ذات ا صل الفلاحي المنتوجات الصناعية المنتوجات الصيدلية ومستحضرات التجميل مو سسات المراقبة المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية وزارة الصناعة والتجارة الاستثمار والاقتصاد الرقمي وزارة الصحة ملء الاستمارة إيداع الاستمارة أجل قرار المنح أو الرفض مدة الصلاحية البضاي ع المستوردة بحرية إنجاز التزام بالاستيراد مرفق بفاتورة أولية في 6 نسخ البنك موافقة البنك 6 أشهر على أبعد تقدير من تاريخ التوطين من طرف البنك البضاي ع التي يخضع استيرادها ذن البضاي ع التي يخضع استيرادها لرخصة إنجاز رخصة استيراد مرفقة بفاتورة أولية في 7 نسخ ينبغي إيداع هده الوثاي ق بالوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية من أجل التا شير عليها أو من أجل الحصول على إذن يوم إيداع الطلب أو 30 يوما ابتداء من تاريخ إيداع الطلب إذا تطلب ا مر الرأي التقني لوزارات أخرى. 6 أشهر على أبعد تقدير ابتداء من تاريخ تا شيرة الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية 37 36

20 يتيح رسم االستيراد المرور عبر الجمارك والتسوية المالية للبضائع ويقوم مقام اإلذن باالستيراد عند االقتضاء. يعفى من االلتزام باالستيراد: - البضائع المستوردة في إطار األنظمة الخاصة المنصوص عليها في الفقرة الثانية من البند 16 من القانون رقم المتعلق بالتجارة الخارجية. - البضائع المستوردة دون أداء. - البضائع المستوردة عرضا بدون أداء والغير الموجهة لالستعمال التجاري والتي ال تتعدى قيمتها 20 ألف درهم طبقا للبند 3 من المرسوم رقم بتاريخ 2 يوليوز 1993 تطبيقا للقانون رقم المتعلق بالتجارة الخارجية كما تم تعديله وتتميمه. - وضع سند االستيراد تعفى التسويات المالية للبضائع من اإلذن المسبق لمكتب الصرف إذا تمت عمليات االستيراد في إطار رسم استيراد مسجل طبقا لقوانين التجارة الخارجية والصرف المعمول بها. االلتزام باالستيراد بيانات االتصال الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية مديرية سياسة المبادالت التجارية قسم تنظيم وتسهيل التجارة ينبغي أن يسجل سند االستيراد مع األداء وجوبا لدى بنك معتمد من طرف مكتب الصرف ويلتزم لديه بالقيام باإلجراءات التي تنص عليها القوانين المنظمة للتجارة الخارجية والصرف والقيام بالتسويات المالية المتعلقة باالستيراد. بالنسبة للبضائع الخاضعة لتأشيرة الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية يتوجب على المستورد أن يضع االلتزام لدى بنك وسيط معتمد قبل تقديم طلب التأشيرة وبعد تحصيل التأشيرة يمكنه توطين االلتزام. - تقديم البضاعة إلى الجمارك ينبغي أن يتم تقديم البضائع إلى الجمارك من طرف المورد أو الشخص الذي يتكفل بنقلها بعد االستيراد. للتأكد من التحمل عند االستيراد ينبغي أن يتم إيداع البضائع أو تحويل تصريح إجمالي ينجزه المكلف بشحن البضائع معلوماتيا. - التسجيل المعلوماتي للتصريح بالتفصيل بيانات االتصال بشبابيك الوسطاء المعتمدين مكتب الصرف مديرية الوسطاء المعتمدين أو مديرية الفاعلين: قسم معلومات الفاعلين - الموقع على األنترنت: - العنوان: 31 شارع باتريس لومومبا ص.ب 71 الرباط - الهاتف: /01/02 قبل تسجيل تصريح لدى مصالح الجمارك ال بد من تحديد الخصائص التالية للبضائع: - نوع التعريفة - المنشأ - المصدر - القيمة - الوزن - العناصر الكمية األخرى مثل الطول والمساحة والحجم والعدد كل البضائع المستوردة يجب أن تكون موضوع تصريح مفصل ينجز على استمارة تسمى "التصريح الفريد للبضائع" )اإلعفاء من الرسوم والضرائب ال يعني اإلعفاء من إلزامية التصريح(. في مرحلة أولى ينبغي أن يتم إنجاز التصريح عبر حاسوب مرتبط بنظام التعشير اإللكتروني.BADR يجب إيداع التصريح المفصل في أجل 45 يوما ابتداء من تاريخ إيداع التصريح اإلجمالي في حالة النقل الجوي أو البحري وابتداء من تاريخ وصول البضائع إلى مكتب الجمارك في حالة النقل البري. - الموقع على اإلنترنت: - العنوان: 1 شارع تادلة مابيال الرباط - الهاتف: / الفاكس: البريد اإللكتروني: Ministere@mce.gov.ma يخضع تسجيل االلتزام باالستيراد لتأشيرة وزارة التجارة الخارجية بالنسبة لألشخاص الماديين والمعنويين غير المسجلين بالسجل التجاري والذين ال يتوفرون على هوية ضريبية. ويعفى من التأشيرات الجماعات المحلية والمصالح التابعة لها. وتخضع االلتزامات باالستيراد أيضا لتأشيرة وزارة التجارة الخارجية حين يتعلق األمر بمنتوجات خاضعة للمراقبة طبقا للقانون الخاص بتدابير الحماية التجارية يمكن إيداع التصريح مسبقا لدى مكتب الجمارك إذا تعلق األمر ببضائع قابلة للتلف أو بضائع خطرة أو بضائع قابلة لالشتعال. - تسليم ملف االستيراد قبل التقدم إلى مكتب الجمارك على المورد أن يكون ملفا يشمل التصريح الوحيد للبضائع فضال عن الوثائق التالية: 39 38

21 الوثاي ق المتعلقة بالرسوم والضراي ب شهادة بنكية تبين اسم بنك التوطين والمبلغ بالعملة المسجل في الفاتورة وسعر الصرف ومراجع رسوم الاستيراد _ فاتورة تجارية متعلقة بالبضاعة المصرح بها _ تفصيل بقيمة كل عنصر من العناصر المكونة للبضاعة نوع المنتج الشهادة/ التسجيل نباتية اختيارية لكن الشهادة تسهل إجراءات المراقبة عند الوصول. المنتجات الغذاي ية الحيوانات والمنتجات ذات ا صل الحيواني إلزامية المنتجات الصناعية إلزامية إذا كان المنتج خاضعا لمعايير إلزامية الوثاي ق المتعلقة با نظمة الجمركية الوثاي ق المتعلقة بمختلف التشريعات غير التشريعات الجمركية وثاي ق أخرى شهادة المنشا لتغطية المبادلات التفضيلية رسم الاستيراد: الالتزام بالاستيراد رخصة الاستيراد أو التصريح السابق على الاستيراد شهادة المراقبة التقنية برسم القوانين غير الجمركية رسوم النقل و رساي ل النقل الجوي ورساي ل العربات _ مذكرات تفصيلية تبين وزن وعدد ونوع البضاي ع المستوردة _ ما يثبت التسجيل في السجل التجاري المرجع القانوني معلومات - المراقبة عند الوصول القوانين الصحية فضلا عن الشهادات وا جراءات التي يتوفر المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية بخصوصها على اتفاقيات معادلة مع بعض البلدان وهي متاحة على موقع المكتب على ا نترنت. أحدث المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية مركز نداء للرد على تساؤلات الفاعلين على الرقم ا زرق: القانون رقم المتعلق بسلامة المنتجات والخدمات المعهد المغربي للتقييس *ينبغي أن تشمل الفاتورة كل المعلومات المتعلقة بالصفقة خصوصا: - القيمة اإلجمالية وسعر الوحدات كما هو مبين في القيمة المحددة في المصنع - الكمية مبينة بوحدات القياس المالئمة - التسمية التجارية للبضاعة - ظروف التسليم وبلدان المنشأ والوجهة - ظروف األداء بالنسبة للبضائع التي ال تفرض قيود على استيرادها يسجل المورد التزاما باالستيراد من خالل استمارة "االلتزام باالستيراد رخصة االستيراد التصريح القبلي لالستيراد" )6 نسخ(. عند االستيراد يجب إيداع النسخة المكتوبة من التصريح بمكتب الجمارك المعني في أجل أقصاه: - يوم العمل الموالي ليوم التسجيل - يوم العمل الخامس الموالي ليوم التسجيل بالنسبة للتصريحات في إطار األنظمة االقتصادية في الجمارك - يوم العمل 15 الموالي ليوم التسجيل بالنسبة للتصريحات بالبيع في إطار األنظمة االقتصادية في الجمارك ينبغي تحويل العائدات بعد ذلك إلى بنك التوطين - الحصول على الشهادات الخاصة يحمل القانون رقم المسؤولية لمنتج ومستورد المنتجات الغذائية ذات األصل الفالحي. والواقع أن كل مستورد مسؤول عما يستورده من بضائع لذلك فالبضائع يجب أن تأتي من مؤسسات معتمدة كما يجب إعداد خطة لتسليم البضائع. كما يجب أيضا على المستورد أن يستعلم عن اإلجراءات وكيفية الحصول على الشهادات المرتبطة بالمنتج الذي ينوي استيراده إن اقتضى األمر. ال بد من ربط االتصال بمؤسسات المراقبة التقنية أو الصحية المختصة عند وصول البضائع. فضال عن ذلك يوجد حوالي 200 معيار إلزامي وضعتها مصلحة التقييس الصناعي بالمغرب )لالطالع على المعايير المغربية يمكنكم تصفح الموقع االلكتروني: http// تستوحى المعايير المغربية عموما من المعايير الدولية واألوربية. تفرض وزارة الصناعة والتجارة االستثمار واالقتصاد الرقمي شهادات مطابقة بالنسبة لبعض أنواع التجهيزات. األمر ذاته ينطبق على الواردات النباتية والحيوانية والمنتجات ذات األصل الحيواني التي تتطلب مراقبة صحية من قبل المؤسسات المختصة )المكتب الوطني للسالمة الصحية للمنتجات الغذائية(. وزارة الصناعة والتجارة االستثمار واالقتصاد الرقمي: المكتب الوطني للسالمة الصحية للمنتجات الغذائية: المنتجات الغذائية ذات األصل الفالحي نوع المنتجات ا طار القانوني المراقبة الولوج إلى السوق المنتجات الغذاي ية يبني المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية عمليات مراقبته على أساس القانون المغربي ويكيفها مع طبيعة المنتج وا خطار المرتبطة ببلد المنشا (على سبيل المثال: زيوت الماي دة ومبيدات الحشرات يتم تحليلها بانتظام). عند الاستيراد تتم المراقبة الصحية مبدي يا قبل إنزال البضاي ع وفي جميع ا حوال قبل أن تدخل البضاي ع إلى السوق. ينصح المستوردون بالشروع في ا جراءات لدى المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية في أ قرب ا جال بل حتى قبل الشروع في ا جراءات الجمركية. إن دخول المنتجات الغذاي ية إلى السوق رهين بالحصول على "إذن بقبول المنتجات"

22 المنتجات الصناعية نوع المنتجات ا طار القانوني المراقبة الولوج إلى السوق مستحضرات التجميل نوع المنتجات ا طار القانوني المراقبة الولوج إلى السوق المنتجات الصناعية تتم مراقبة جودة المنتجات الصناعية وفقا للمقتضيات التالية: - القانون رقم المتعلق بوضع المعايير والشهادات والاعتماد والقانون المتعلق بمحاربة النصب. - القانون رقم المتعلق بسلامة المنتجات والخدمات. يمكن أن تفضي مراقبة هذه المنتجات إلى استخلاص عينات وتحويلها إلى المختبر المعني جراء التحليلات الضرورية. وقد تعرضت وزارة الصناعة والتجارة والاقتصاد الرقمي في موقعها على ا نترنت بتفصيل للكيفية التي تتم بها عملية المراقبة. إن دخول المنتجات الغذاي ية إلى السوق رهين بالحصول على "إذن بالولوج إلى السوق" تسلمه الوزارة الوصية على الصناعة. مستحضرات التجميل يتم تسجيل المنتجات الصيدلية ومستحضرات التجميل طبقا ل: - دورية وزارة الصحة رقم 48DMP/20 يجب تقديم هذه المنتجات للتسجيل لدى وزارة الصحة. تسلم وزارة الصحة بعد ذلك للمستورد "شهادة تسجيل" إلزامية من أجل إدخال المنتج إلى السوق. - أداء الرسوم الجمركية بيانات االتصال للحصول على معلومات حول اإلجراءات الجمركية الخلية الجهوية للمساعدة بالمديرية الجهوية: الدار البيضاء الميناء: الدار البيضاء: الشمال الغربي: الشمال الشرقي: الوسط: الوسط الجنوبي: أكادير: الجنوب: التدابير التعريفية التي تعرف عادة "بالرسوم الجمركية" هي الرسوم المستخلصة عند كل استيراد في بلد ما. من أجل االطالع على سعر الرسوم المطبقة يمكنكم تصفح موقع مديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة على اإلنترنت: في حالة اتفاق بلدين يمكن تقليص الرسوم الجمركية أو رفعها. ومع ذلك فإن أداء الضريبة على القيمة المضافة إجباري ما لم يتم اإلعفاء من ذلك. يتم اإلعفاء من أداء الضريبة على القيمة المضافة في حالة: - عملية استيراد أو شراء على المستوى المحلي يقوم بها المعني باألمر مباشرة أو عن طريق شركة للقرض- كراء للتجهيزات والمعدات باإلضافة إلى قطع الغيار والمرفقات التي يجب تسجيلها في الحساب الغير جاري الذي يعطي الحق في االستفادة من تقليص الرسوم. ولالستفادة من اإلعفاء من الضريبة على االستيراد يتوجب على المستورد تقديم "طلب اإلعفاء من الضريبة على القيمة المضافة على االستيراد" في نسختين من خالل ملء االستمارات التي توفرها مديرية الضرائب حيث يلتزم المعني باألمر بتسجيل مواد االستثمار التي تعطي الحق في االستفادة من تقليص الرسوم في حاسب غير جاري. - المراقبة الفعلية للبضائع ال تتم المراقبة الفعلية للبضائع بشكل تلقائي. حيث تتم هذه العملية بطريقة فعلية بحضور المصرح لدى مصالح الجمارك أو من ينوب عنه وهي تهدف إلى التحقق من مطابقة هذه البضائع )طبيعتها ومصدرها وحالتها وكميتها وقيمتها( لما تم التصريح به بالتفصيل. بيانات االتصال للحصول على معلومات حول اإلجراءات الجمركية مديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة مديرية التيسير والمعلوميات: مصلحة اإلجراءات والمناهج - الموقع على اإلنترنت: - العنوان: شارع النخيل مركز األعمال حي الرياض الرباط - الهاتف: / الفاكس: /15 - البريد اإللكتروني: adii@douane.gov.ma - الرقم االقتصادي: التسوية المالية للواردات يتيح سند استيراد تم توطينه بشكل مالئم ومقيد من طرف الجمارك لصاحبه التسوية عبر وساطة شباك مقر اإلقامة لقيمة البضاعة المرتبطة به وأجرة الشحن والتكاليف المترتبة عن ذلك عند استحقاق العقد التجاري. يمكن تسوية نفقات الواردات بعملة غير تلك التي حددت مسبقا في العقد التجاري علما أن هذه التسوية ال يمكن أن تتم إال بإحدى العمالت التي حدد سعرها في سوق العمالت. - تسوية ملفات االستيراد تشمل تصفية ملف االستيراد جمع الوثائق التجارية والمالية والجمركية التي تخول تقييم عملية االستيراد بحيث ينبغي أن تتطابق التسويات والفواتير النهائية وقيود الجمارك. ويطالب المستوردون بإعادة سند االستيراد إلى شبابيك التوطين في أجل أقصاه شهر ابتداء من تاريخ إتمام اإلجراءات الجمركية

23 بيانات االتصاال للحصول على معلومات بخصوص تصفية ملفات االستيراد مكتب الصرف مديرية الفاعلين: قسم المعلومات حول الفاعلين - الموقع على األنترنت: - العنوان: 31 شارع باتريس لومومبا ص.ب 71 الرباط - الهاتف: ; ; ; هيئات الدعم المؤسساتي هيي ات الدعم المو سساتي الدور على مستوى التجارة الدولية الموقع على ا نترنت الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية رخصة طلب ا عفاء الجمركي وزارة الصحة - مراقبة مستحضرات التجميل - منح شهادة ا ذن با دخال المنتجات الصيدلية إلى السوق مرة واحدة مديرية الجمارك والضراي ب غير المباشرة ا جراءات عند الحدود مكتب الصرف تنظيم الصرف المعهد المغربي للتقييس وضع ونشر المعايير المغربية للقطاع الصناعي المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية مراقبة المنتجات الغذاي ية وإصدار الشهادات بشا نها (الشهادات الصحية والمتعلقة بصحة النباتات)

24 التصدير 5 من المغرب

25 5 التصدير من المغرب أ. خطاطة موجزة إلجراءات التصدير ب. تفصيل إجراءات التصدير قصد تصدير المنتجات إلى سوق أجنبية من المهم االستعالم عن الضرائب والرسوم التي يجب أداؤها. وللحصول على هذه المعلومات ينبغي على المصدر أن يحدد الرمز الجمركي لبضاعته ويستعلم بعد اإلدالء بهذا الرمز لدى مصالح الجمارك حول الدولة المستهدفة. على المصدر أيضا أن يستعلم عن: - التسوية الجمركية ( الوثائق واإلجراءات الضرورية ) - المعايير والشهادات الالزمة المتعلقة بالمنتج أو بتغليفه وتعبئته - القيود المفروضة على االستيراد في البلد المستهدف ( الرخص الحصص المنع إلخ ) كما تجدر اإلشارة إلى أن الوثائق األساسية التي يجب تحضيرها من أجل عملية تصدير )سواء من طرف المصدر نفسه أو وسيط( هي كالتالي: - االلتزام بالصرف - رسالة العربة - رسالة النقل الجوي - وثيقة الشحن - شهادة التأمين - شهادة المراقبة - إدا اقتضى األمر - شهادة المنشأ - رخصة التصدير - إدا اقتضى األمر - رسم التصدير - الوثيقة التي ينبغي أن تصادق عليها المؤسسة المستقلة لمراقبة وتنسيق الصادرات في حالة تصدير منتجات غذائية ذات أصل فالحي - فاتورة تجارية لالطالع على االستمارات الخاصة بالدول يمكنكم االطالع على الموقع االلكتروني للوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية: : أو موقع الجمعية المغربية للمصدرين المراحل ا ولية المطابقة التقنية التسجيل في السجل التجاري التحقق من وضع البضاي ع ا جراءات الهيي ات الوثاي ق ربط الاتصال بمو سسات المراقبة التقنية أو الصحية عند الاقتضاء إنجاز سند التصدير: الالتزام بالصرف أو رخصة التصدير خطاطة بيانية المكتب المغربي للملكية الصناعية والتجارية/ المحكمة التجارية - الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية - المركز المغربي نعاش الصادرات - مديرية الجمارك والضراي ب غير المباشر المنتجات الغذاي ية: المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية المو سسة المستقلة لمراقبة تنسيق الصادرات المنتجات الصيدلية ومستحضرات التجميل المنتجات الصناعية: وزارة الصناعة والتجارة والاستثمار والاقتصاد الرقمي منتوجات الصناعة التقليدية: وزارة الصناعة التقليدية الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية رقم السجل التجاري شهادة صحة النباتات شهادة تقنية (إجبارية) سند التصدير تسليم ملف التصدير مديرية الجمارك والضراي ب غير المباشرة ا عفاء الجمركي 1. المراحل األولية إرسال البضاعة إعادة عاي دات التصدير تصفية ملفات التصدير مديرية الجمارك والضراي ب غير المباشرة مكتب الصرف مكتب الصرف جيد للشحن - التسجيل في السجل التجاري تستلزم كل عملية تصدير التسجيل في السجل التجاري وتتم هذه العملية لدى المحكمة االبتدائية التي يوجد في دائرتها المقر الرئيسي للتاجر أو مقر المقاولة. 3 مراحل إجراءات التصدير تمنح مصالح الجمارك للمصدرين أشخاصا ماديين كانوا أو معنويين الغير المسجلين في السجل التجاري )تعاونيات فالحية وجامعات وسفارات وسياح إلخ( رمزا خاصا يحل محل السجل التجاري. بالنسبة لمنتجات الصناعة التقليدية ينبغي قبيل إنجاز أي عملية تصدير أن يكون المصدر مسجال في الئحة مصدري منتجات الصناعة التقليدية. ويتم هذا التسجيل بناء على طلب يتم تقديمه إلى الوزارة المكلفة بالصناعة التقليدية أو لدى مندوبياتها في مختلف أقاليم المملكة

26 المبدأ - التحقق من وضع البضاعة الاستثناءات المرجعية القانونية حرية تصدير البضاي ع ب. المطابقة التقنية والصحية للمنتجات المصدرة تهدف المراقبة التقنية للبضائع إلى التأكد من كون جودة المنتج تطابق القوانين والمعايير المعمول بها في المغرب أو في البلد المستهدف. المنتجات المعنية بإجراءات المراقبة هي: التصدير قد تخضع بعض البضاي ع لرخص تصدير: دقيق الحبوب باستثناء ا رز الفحم الخشبي الجلود المجموعات الحيوانية والنباتية المواد ذات ا همية التاريخية وا ثرية وبعض المشتقات الملحية والمكابس والمبردات والفضلات والبقايا المعدنية ومبيدات الحشرات التي تحتوي على الميثيل والطحالب الخامة والمنتجات الكيمياي ية ا خرى المحددة في المرفق 2 من المرسوم المذكور أدناه. المرسوم رقم بتاريخ 19 أبريل 1994 المحدد للاي حة البضاي ع التي تخضع جراءات القيود الكمية عند الاستيراد والتصدير. البضاي ع الخاضعة للمراقبة هيي ات المراقبة - يراقب ويصادق على مبيدات الحشرات وعلى المؤسسات التي تنتجها سواء عند التصدير أو االستيراد - المراقبة الصحية عند التصدير: تقوم بها المصالح البيطرية في مختلف األقاليم بما في ذلك المصالح المكلفة بمراقبة الجودة في النقط الحدودية أي الدار البيضاء وطنجة وأكادير. - تكوين وإيداع الملفات: قبل المراقبة ينبغي على المصدر أن يكون ملفا يودع لدى المصالح البيطرية و يتشكل هذا الملف من طلب إذن التصدير و/ أو شهادة المنشأ الصحية. المؤسسة المستقلة لمراقبة وتنسيق الصادرات - تتولى مهمة ضمان مطابقة المنتجات الغذائية المغربية الموجهة للتصدير للمعايير القانونية المعمول بها في األسواق الدولية و تنسيق تصدير المنتجات الخاضعة لمراقبته التقنية من خالل تدبير تثمين هذه الصادرات. - توافق على وحدات تصنيع وتعبئة وتخزين السلع التي توجه منتجاتها نحو التصدير - يراقب جودة المنتجات الغذائية خالل مراحل تصنيعها وتعبئتها وتصديرها - العنوان: 72 ملتقى شارع محمد سميحة وزنقة محمد الباعمراني الدار البيضاء. - العنوان: 72 ملتقى شارع محمد سميحة وزنقة محمد الباعمراني الدار البيضاء - الهاتف: الفاكس: الموقع على األنترنت: منتجات الصناعة التقليدية تخضع مراقبة منتجات الصناعة التقليدية للظهير بمثابة قانون رقم بتاريخ 29 غشت 1975 الذي يخول للسلطة الحكومية المكلفة بالصناعة التقليدية اختصاصات مكتب التسويق والتصدير فيما يخص المراقبة التقنية لمنتجات الصناعة التقليدية وتعبئتها وتصديرها. حيث يجب على المصدر أن يقدم سند التصدير من أجل التأشيرة التقنية لمراقبة جودة خدمات وزارة الصناعة التقليدية وإال فإن المنتج ال يعتبر منتجا للصناعة التقليدية. عند التصدير - تحصيل الشهادات الضرورية للتصدير على المصدر أن يستعلم لدى مؤسسات البلد الوجهة حول المقتضيات القانونية والمعيارية للمنتجات المراد تصديرها. وتتلخص أنواع الشهادات كما يلي: المنتجات الفالحية والمنتجات الغذائية المنتجات الغذاي ية ذات ا صل الفلاحي المنتجات الصناعية المنتجات الصيدلية و مستحضرات التجميل منتجات الصناعة التقليدية المو سسة المستقلة لمراقبة وتنسيق الصادرات / المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية المراكز التقنية والصناعية وزارة الصحة وزارة الصناعة التقليدية المكتب الوطني للسالمة الصحية للمنتجات الغذائية - يسهر على الحماية الصحية للموروث النباتي والحيواني الوطني ويراقب المنتجات النباتية والحيوانية أو ذات األصل النباتي أو الحيواني بما في ذلك منتجات الصيد عند االستيراد نحو السوق الداخلية أو عند التصدير. المنتجات الصناعية يمكن للمصدر أن يتوجه إلى مختبرات المراقبة المعتمدة أو المراكز التقنية والصناعية تحت وصاية وزارة الصناعة والتجارة واالستثمار واالقتصاد الرقمي للحصول على شهادات المطابقة لمقتضيات البلد الوجهة. - الحصول على شهادة المنشأ لالستفادة من االمتيازات التي تخولها االتفاقيات الثنائية أو المتعددة األطراف ينبغي على المصدر أن يحصل على شهادة المنشأ المالئمة لدى مديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة. - تتمتع المقاوالت التي لها وضع "مصدر معتمد" باالعتراف المتبادل من طرف إدارات الجمارك على المستوى الدولي حيث يمكن لهذه اإلدارات المصادقة بنفسها على منشأ البضائع التي تصدرها هذه المقاوالت إلى الدول الواقعة في المنطقة األورومتوسطية. - تمنح صفة المصدر المعتمد من طرف المديرية المركزية بناء على طلب المقاولة المعنية

27 المنتجات الغذاي ية بيانات الاتصال للحصول على معلومات بخصوص مراقبة البضاي ع والتعريف والحصول على الشهادات الضرورية للتصدير المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذاي ية - الموقع على ا نترنت: - الرقم ا زرق: مراكز المراقبة الحدودية - مديريات المراقبة والجودة المو سسة المستقلة لمراقبة وتنسيق الصادرات - العنوان: 72 ملتقى شارع محمد سميحة وزنقة محمد الباعمراني الدار البيضاء - الهاتف: الفاكس: الموقع على ا نترنت: المنتجات الصناعية وزارة الصناعة والتجارة والاستثمار والاقتصاد الرقمي مديرية الجودة ومراقبة السوق - العنوان: ملتقى شارع كمال الزبدي وزنقة دادي القطاع 21 حي الرياض مولاي الحسن الرباط - الهاتف: الفاكس: البريد ا لكتروني: leministre@mcinet.gov.ma - الموقع على ا نترنت: مستحضرات التجميل وزارة الصحة مديرية ا دوية والصيدلة - العنوان: 335 شارع محمد الخامس الرباط - الهاتف: الفاكس: البريد ا لكتروني: information@sante.gov.ma منتجات الصناعة التقليدية وزارة الصناعة التقليدية المندوبية ا قليمية للصناعة التقليدية - العنوان: 1 زنقة واد سبو الرباط - الهاتف: الموقع على ا نترنت: wwwfr.artisanat.gov.ma المراحل اكتتاب سند التصدير إيداع الاستمارة أجل القرار بالمنح أو الرفض مدة الصلاحية تسجيل رسم التصدير البضاي ع التي يمكن تصديرها بحرية إنجاز التزام بالصرف مرفقا بفاتورة أولية في 3 نسخ اكتتاب التصدير * ينبغي أن تشتمل الفاتورة األولية على كل المعلومات المتعلقة بالصفقة خصوصا: - القيمة اإلجمالية وسعر الوحدة بقيمة المصنع - الكمية بوحدات القياس المالئمة - االسم التجاري للبضاعة - ظروف التسليم وبلدان المنشأ وبلدان أصل البضائع - ظروف األداء البضاي ع التي تستلزم رخصة تصدير إنجاز رخصة تصدير مرفقة بفاتورة أولية في 6 نسخ تودع رخصة التصدير من أجل التا شير عليها لدى الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية مقابل وصل استلام 30 يوما ابتداء من تاريخ إيداع الطلب 3 أشهر كحد أقصى ابتداء من تاريخ تا شيرة الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية يقدم سند التصدير مباشرة إلى المكتب الجمركي عند تصدير البضاعة مرفقة بفاتورة أولية في نسختين. ت. مراحل إجراءات التصدير من الضروري الحصول على تأشيرة لرسوم التصدير من طرف مكتب الصرف بالنسبة للعمليات التالية: - التصدير بدون قيمة تجارية ودون أداء بقيمة أعلى من 3000 درهم - تصدير عينات بدون أداء بقيمة أعلى من درهم - التصدير من أجل البيع على سبيل اإليداع لمنتجات غير المنتجات الفالحية ومنتجات الصناعة التقليدية - التصدير مع أجل أداء يتجاوز 150 يوما ال تخضع سندات التصدير لتأشيرة البنوك الوسيطة المعتمدة. - اكتتاب سند التصدير ييتم خالل كل عملية تصدير لتسجيل سند تصدير ويتعلق األمر بوثيقة يلتزم بموجبها المصدر باحترام مقتضيات الصرف ال سيما فيما يخص إرجاع عائدات التصدير في اآلجال القانونية. يمكنكم تحميل استمارة "االلتزام بالصرف ورخصة التصدير" على الموقع االلكتروني للوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية على: تعفى عمليات التصدير التالية من تسجيل سندات التصدير: - التصدير المؤقت الذي يتم القيام به في إطار أحد األنظمة االقتصادية الجمركية - تصدير بضائع بمبلغ يعادل أو يفوق 3000 درهم بدون قيمة تجارية وبدون أداء - تصدير عينات "بدون أداء" يساوي مبلغها أو يفوق درهم - تصدير بضائع ذات أصل مغربي يقل مبلغها أو يساوي درهم لفائدة سائح أجنبي عابر من المغرب

28 - تسليم ملف التصدير قبل التقدم نحو مكتب الجمارك ال بد أن يتوفر المصدر على ملف يحتوي على التصريح الفريد للبضاعة والوثائق التالية: الوثاي ق المتعلقة بالرسوم والضراي ب الوثاي ق المتعلقة با نظمة الجمركية الوثاي ق المتعلقة بمختلف التشريعات غير التشريعات الجمركية وثاي ق أخرى - التفقد الفعلي للبضاعة - فاتورة تجارية متعلقة بالبضاعة المصرح بها - تفصيل قيمة كل وحدة الصادرات شهادة المنشا تسلمها مديرية الجمارك والضراي ب غير المباشرة سند التصدير: الالتزام بالصرف أو رخصة التصدير شهادة المراقبة التقنية برسم المقتضيات غير الجمركية تقرير الشحن على الرصيف والاستقبال أو ا يداع أو كل ما يثبت عبور البضاعة من الجمارك لتصديرها - لاي حة توضيب وتعبي ة السلع: مذكرات تفصيلية حول وزن كل طرد وعدد وطبيعة البضاي ع التي يحتويها - ما يثبت التسجيل في السجل التجاري تقترح مصالح الجمارك خدمة مساعدة على تعشير البضائع. يمكنكم االطالع على تفاصيلها من خالل الموقع االلكتروني للمديرية:. وتتيح هذه الخدمة الحصول على المعلومات المتعلقة بالجوانب الضريبية المتعلقة باالستيراد والوثائق الالزمة الخاصة لكل منتوج. إرجاع عائدات التصدير التزامات المصدر: كل مصدر مطالب بتحصيل عائدات المنتوجات التي صدرها وإعادتها إلى الوطن مع إثبات ذلك لدى مكتب الصرف. إجراءات التسوية يجب أن تتم التسوية بإحدى العمالت المسعرة في سوق الصرف طبقا للنظام العام للتسويات بين المغرب والخارج: - سواء عن طريق تحويل بنكي من الخارج - أو خصم من حساب بالعملة - أو خصم بالدرهم من حساب أجنبي قابل للتحويل مفتوح باسم وسيط معتمد طبقا للمقتضيات الجاري بها العمل - أو عن طريق شيك باسم المصدر وفي هذه الحالة يتوجب على المصدر أن يقدم فورا الشيك من أجل تحصيل رصيده لدى وسيط معتمد ال يتم التفقد الفعلي للبضاعة بشكل غير منظم فهو يتم بحضور المصرح في الجمارك أو من ينوب عنه بشكل قانوني. وتهدف عملية التفقد هذه إلى التحقق من مطابقة البضاعة )طبيعتها ونوعها وأصلها وحالتها وكميتها وقيمتها( مع منطوق التصريح المفصل. - إرسال البضاعة ينبغي أن يخضع خروج أي بضاعة من التراب الوطني لمراقبة الجمارك وال يتم ذلك إال بعد اإلدالء بالوثائق التالية: الوثاي ق اللازمة الشحن - ا ذن بالشحن يمنحه موظف جمارك فاحص بناء على نسخة من التصريح المفصل المخصص لهذه الغاية أي استمارة "جيد للشحن"" - وضع التحميل في الحالات التي تكون فيها البضاعة الموجهة للتصدير مجمعة في حاوية أو مقطورة - ا دلاء بقسيمة ا عفاء بناء على التصريح الجمركي الذي تفصله مصالح الجمارك. بيانات االتصال للحصول على معلومات حول اإلجراءات الجمركية مديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة مديرية التيسير والمعلوميات: مصلحة اإلجراءات والمناهج - الموقع على اإلنترنت: - العنوان: شارع النخيل مركز األعمال حي الرياض الرباط - الهاتف: / الفاكس: /15 - البريد اإللكتروني: adii@douane.gov.ma - الرقم االقتصادي: الخلية الجهوية للمساعدة بالمديرية الجهوية: الدار البيضاء الميناء: الدار البيضاء: الشمال الغربي: الشمال الشرقي: الوسط: الوسط الجنوبي: أكادير: الجنوب: كما يمكن أن تتم التسوية أيضا: - بأوراق العملة المستوردة نحو المغرب طبقا لمقتضيات الصرف الجاري بها العمل - بعملة مسعرة في السوق غير تلك التي سجلت في الفاتورة في البدء أجل إرجاع عائدات التصدير إلى البالد للمصدر أجل ال يتعدى 150 يوما ابتداء من تاريخ فرض الرسوم الجمركية لتحصيل وإرجاع عائدات المنتج المصدر بعد البيع النهائي )دورية مكتب الصرف رقم 1606 بتاريخ 21 شتنبر 1993(. كل تأجيل في إرجاع عائدات تصدير المنتج أو تخفيض قيمة هذا المنتج ألي سبب من األسباب يجب أن يكون موضوع طلب إذن مسبق يقدم إلى مكتب الصرف قبل استيفاء أجل 150 يوما. يعتبر إعادة العملة واجبا قانونيا يمكن تعليقه في حالة المتابعات القضائية. وبناء على ذلك ينبغي إخطار مكتب الصرف بهذا الوضع من طرف الهيأة القضائية التي تقرر تعليق االلتزام بإعادة العائدات. في حالة كون المصدر مقدم خدمات يتوفر هذا األخير على أجل أقصاه 30 يوما ابتداء من تاريخ وجوب أداء مقابل الخدمة إلرجاع عائدات المنتج المصدر

29 تصفية ملفات التصدير واجبات المصدر تستلزم عملية تصفية ملفات التصدير التصريح الدوري لدى مكتب الصرف برقم المعامالت الذي تم تحقيقه عند التصدير وإثبات إرجاع عائداته إلى الوطن بعد اقتطاع الرسوم والعموالت التي أديت في الخارج. كل تقليص في المبلغ الذي ينبغي تحويله إلى الوطن يجب أن يتم تبريره والموافقة القبلية عليه من قبل مكتب الصرف في إطار إذن خاص أو عام. أجل التصفية يتوجب على المصدر موافاة مكتب الصرف في أجل أقصاه 15 يوما بعد نهاية عملية التصدير بكافة الحسابات بما في ذلك الفاتورات النهائية ومراجع تسوية األداء والتصريح الوحيد للبضائع... تسليم هذه الوثائق موقعة وممهورة يعفي المصدر من اإلدالء من بعض الوثائق األخرى )رسوم التصدير والوثائق والوسائل البنكية السترجاع العائدات( والتي يجب عليه بالرغم من ذلك االحتفاظ بها بعناية حتى نهاية األجل القانوني لالحتفاظ بالوثائق كما هو منصوص عليه في القانون التجاري وذلك تحسبا ألي مراقبة قد يجريها مكتب الصرف. بيانات االتصال من أجل الحصول على معلومات بخصوص إرجاع العائدات وتخليص ملفات التصدير مكتب الصرف مديرية الفاعلين: قسم المعلومات المتعلقة بالفاعلين - الموقع على األنترنت: - العنوان: 31 شارع باتريس لومومبا ص.ب 71 الرباط - الهاتف: ; ; ; لمعلومات أوفى يرجى مراجعة القوانين المنظمة للصرف وأيضا دورية مكتب الصرف رقم 1606 الصادرة بتاريخ 21 شتنبر تسهيل اإلجراءات على المقاوالت المصدرة. - تزويد المقاوالت المصدرة بالمعلومات التجارية حول األسواق الخارجية (دراسة السوق: برسم كل بلد دراسات قطاعية اختبار المنتجات إلخ.) - تنظيم تدريبات وحلقات دراسية للتكوين في مجال تقنيات الترويج والتسويق. - مساعدة المصدرين في جهودهم للتسويق بالخارج ومن ذلك تكييف منتجاتهم. - المساعدة على خلق اتصاالت تجارية. الموقع االلكتروني: - المجلس الوطني للتجارة الخارجية - منح الجوائز السنوية للتصدير. - إصدار االستشارات واآلراء حول العالقات التجارية الخارجية. - إعطاء اقتراحات تهدف إلى تحسين القدرة التنافسية لقطاعات التصدير سواء على مستوى اإلنتاج أو على مستوى التصدير. - إنجاز تقرير سنوي حول التوجهات التي تسجلها الصادرات بصفة عامة وصادرات المغرب من المنتجات والخدمات بصفة خاصة. الموقع االلكتروني: - المغرب تسويق يدعم التصدير من خالل: - يتولى مهمة تصدير المنتجات الفالحية والمنتجات الغذائية بفضل تجمع المنتجين الصغار والمتوسطين. الموقع االلكتروني: - مكتب المعارض بالدار البيضاء يدعم التصدير من خالل: - تنظيم لقاءات ذات طابع دولي من أجل تعزيز موقع المغرب كوجهة دولية في القطاعات اإلستراتيجية ( األلبسة السيارات ترحيل الخدمات الصناعات اإللكترونية إلخ (. الموقع االلكتروني: هيئات عمومية أخرى ج. هيئات الدعم المؤسساتي - وزارة التجارة الخارجية تدعم التصدير من خالل: - تسهيل التصدير/ إجراءات التصدير. - معطيات كمية حول الصادرات المغربية. - موجز اتفاقيات التبادل الحر التي وقعها المغرب. - وضع أدوات ودليل لمواكبة المصدرين. - الجدول الزمني لتظاهرات الترويج للصادرات المغربية. الهيئات الواقعة تحت وصاية الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية: - المركز المغربي إلنعاش الصادرات يدعم التصدير من خالل: - خلق صندوق لتشجيع الصادرات - تنظيم تظاهرات ترويجية في الخارج )معارض حمالت تواصلية قطاعية إلخ(. - السعي لعقد صفقات مع كبار المانحين الدوليين - دار الصانع التقليدي تدعم التصدير من خالل: - الترويج التجاري وإنجاز دراسات السوق وتنظيم المعارض داخل المغرب وخارجه. - مساعدة مقاوالت الصناعة التقليدية في جهودهم لتسويق منتجاتهم في األسواق التقليدية والجديدة. - خلق بنك معلومات حول قطاع الصناعة التقليدية على المستويين الوطني والدولي. - تنظيم دورات دراسية للتكوين في مجال التسويق والبحث عن أسواق جديدة والتكيف مع متطلبات المستهلك. - تحديد المنتجات واألسواق ذات األولوية. الموقع االلكتروني: هيئات مختلطة - الشركة المغربية لتأمين الصادرات تدعم التصدير من خالل: - البحث عن صفقات لفائدة المصدرين - اقتسام المعلومات حول المخاطر المحتملة مع المصدرين - تعزيز ضمانات البنوك - تسهيل الولوج إلى التمويل الموقع االلكتروني:

30 هيئات خاصة - الجمعية المغربية للمصدرين تدعم التصدير من خالل: الترويج للصادرات - المشاركة في التفكير في اإلستراتيجية الوطنية للترويج التجاري - تنظيم الدراسات والبحوث وتطوير قواعد البيانات - خلق اتصاالت - تنظيم وفود المقاوالت والمعارض - التشجيع على خلق اتحادات للتصدير )صندوق لدعم االتحادات( المعلومات: - تنظيم لقاءات مع الهيئات العمومية والخاصة - نشر تقارير ومجالت إخبارية موجهة للمهنيين - تنظيم تحقيقات ومصنفات إخبارية موجهة لألعضاء التنسيق - المساعدة في وضع التدابير التي تروم الترويج للصادرات والحرص على تطبيقها األمثل - اختيار توجهات أنشطة المصدرين الموقع االلكتروني: - االتحاد العام لمقاوالت المغرب تدعم التصدير من خالل: - مواكبة المقاوالت لفهم السوق - مواكبة المقاوالت في أنشطتها من أجل تصدير منتجاتها الموقع االلكتروني: - الجمعيات القطاعية أعضاء االتحاد العام لمقاوالت المغرب تدعم التصدير من خالل: - المشاركة في حل المشكالت المرتبطة بالصادرات المتعلقة بالقطاع التي تنشط فيه وتوفير المعلومات الخاصة بهذا القطاع. - االستفادة من التجارب التي تراكمها المقاوالت العاملة في مجال التصدير. 3. تنظيم عملية التصدير بعض المعايير الختيار األسواق: دراسات الاختيار المسبق دراسة ا سواق ا جنبية - قدرات السوق - الساكنة - الناتج الداخلي الخام تطور الناتج الداخلي الخام الناتج الداخلي الخام لكل نسمة - حجم السوق - الاستهلاك حسب ا فراد إنجاز دراسة تقنية للسوق لجمع ومعالجة المعلومات التجارية التي ستكون دعامة ثمينة للمصدر في: - وضع األهداف ووسائل تحقيقها - مراقبة النتائج - تحديد األسباب الممكنة للفروق بين األهداف والنتائج - مواكبة أنشطة المقاولة خالل مختلف المراحل ب. وضع إستراتيجية لولوج األسواق المستهدفة اختيار طريقة ولوج األسواق الولوج إلى السوق - النظام الاقتصادي والسياسي - وجود اتفاقيات تجارية - القانون الجمركي - التشريعات المتعلقة بالاستثمارات - القوانين الاقتصادية الخاصة - العوامل الاجتماعية والثقافية - المخاطر المتعلقة بالبلد الدراسات العامة دراسة المنافسة المحلية - من هم المنافسون (المحليون وا جانب) - البنية التنافسية (عدد المنافسين) - استثماراتهم في التواصل - ما هي عوامل النجاح المشتركة في السوق يؤثر اختيار طريقة ولوج السوق في األهمية التي قد تكتسيها إستراتيجية التسويق في صلب إستراتيجية الشاملة للمقاولة. ويمكن تصنيف طرق الولوج المتاحة للمقاولة في سياق التصدير إلى ثالث فئات كبرى: - التصدير المنسق: حين تصدر المقاولة بتعاون مع شريك واحد أو أكثر مغاربة كانوا أم أجانب. - التصدير المراقب ]أو المباشر[: هناك نوعان من التصدير المراقب ويتعلق األمر بالبيع عن بعد والتوطين. - التصدير بالمناولة: اللجوء إلى وسطاء يتوفرون على الموارد والكفاءات الضرورية في المجال التجاري والثقافي واللغوي وأيضا الخبرة والمعرفة المتعلقتين بالسوق ]وسائل النقل الزبناء المزودون شبكات التوزيع القوانين إلخ[. يتكفل هؤالء الوسطاء بمجموع أو جزء من عملية تسويق المنتج. تبعا لذلك فإن المقاولة يكون لها تأثير ضعيف أو ال يكون لها تأثير بتاتا على مستوى توزيع منتجها والترويج له. أ. اختيار السوق عادة ما يتم اختيار األسواق التصدير عبر المراحل الثالثة التالية: - إنجاز دراسات االختيار المسبق: المؤشرات الجغرافية والديمغرافية والمعطيات االقتصادية والمالية والنقدية والبنيات التحتية والمحيط السياسي. ويجب أن تتم هذه الدراسة بسرعة كما يجب أن تكون منخفضة التكلفة ومبنية على تحليل معلومات عامة وسهلة المنال عند إجراء بحث توثيقي. - إنجاز الدراسات العامة: المحيط القانوني والبنية التنافسية والعوامل االجتماعية والثقافية وخصائص الطلب إلخ. من الضروري اكتساب معرفة عامة ومعمقة باألسواق المختارة من أجل اختيارها. - إنجاز الدراسات الدقيقة: بعد اختيار السوق تهدف الدراسات الدقيقة إلى تحديد مختلف عناصر خطة التسويق ( المنتوج السعر التوزيع والتواصل(. الممثلين والشركاء 1( الشركاء على مستوى التوزيع التصدير بالمناولة - شركات تدبير الصادرات: هي عبارة عن مقاوالت خدماتية مستقلة تقوم بمجموع وظائف الخدمات المتعلقة بالتصدير لفائدة مقاولة في إطار عقد. - شركات التجارة الدولية: هي مقاوالت تصدير واستيراد تشتري لحسابها الخاص منتجات مقاوالت أخرى لتبيعها فيما بعد باسمها الخاص في األسواق األجنبية باستعمال الهامش الذي تريد. - مكاتب الشراء: هي مكاتب شراء أجنبية يتم إنشاؤها في بلد المصدر عبارة عن خلية للشراء بالتفويض يعمل لحساب "المقاولة األم" ]سالسل التوزيع المقاوالت الصناعية إلخ[. - المستوردون والوكالء: تجار أجانب مستقلون يشترون منتجات المصدر بشكل نهائي لبيعها لحسابهم الخاص مع ما يصاحبه من مخاطر أو أرباح. ويكافئون بالحصول على هامش من الربح

31 - مركزية الشراء أو مركزيات المراجع ملحق بعنوان واحد أو أكثر. وتتكفل بالتفاوض حول األسعار وكميات البضائع مع المنتجين. - السمسار: وسيط غير مالك ينحصر دوره في الربط بين البائع والمشتري. التصدير المراقب العميل ]وكيل تجاري[: يستورد البضائع ويوقع الوثائق نيابة عن المصدرين الذين يمثلهم لكنه ال يملك المنتجات. ويقتصر دوره على الترويج والتفاوض أو تنفيذ العمليات لحساب مقاولة أو أكثر مقابل عمولة وذلك في منطقة محددة. الشركاء على مستوى اللوجستيك: - وسيط العبور: وسيط ينظم عملية النقل. يمكن أن يعرض أسعارا مناسبة جدا حسب حجم البضاعة المنقولة. يعمل وسيط العبور وفق تعليمات زبونه لكنه مع ذلك يؤدي وظيفة استشارية فيما يتعلق بالتخزين وإعادة اإلرسال أو التعشير للبضاعة. إذا كان الوسيط وكيل نقل فإنه ينظم بحرية واستقاللية مجموع عملية النقل لحساب المرسل. - سمسار الجمارك: يساعد المصدر في القيام بجميع اإلجراءات الجمركية. 1. تحديد نقط القوة ونقط الضعف 2. تسهيل تنفيذ التوجهات 3. تبليغ األهداف بشكل أفضل 4. تقييم أمثل للنتائج 5. تسهيالت في التمويل حيث تبين االستراتيجية للمقرضين أن مقاربة المقاولة جادة 6. فهم أوضح للتدبير لوضع خطة تصدير على المقاولة أن تتوفر على خطة أعمال تتمحور حول األسواق األجنبية التي تحدد السوق أو األسواق المستهدفة وأهداف التصدير والموارد الضرورية والنتائج المرجوة. يمنح الموقع اإللكتروني التالي خطة أعمال تفاعلية. و ينبغي أن تتطرق خطة التصدير للعناصر التالية: 2( الشركاء على مستوى اللوجستيك عمالء الشحن: أشخاص معنويين يحكمهم القانون الخاص و يتولون بشكل أساسي أو جزئي إتمام إجراءات نقل سلعة من منطقة جمركية إلى أخرى. ويمكن لهؤالء اتخاذ العديد من الوضعيات القانونية: عميل شحن مفوض )تربطه بالزبون عقد تفويض( وعميل شحن بالعمولة )تربطه بالزبون عقد عمولة(. كما يمكن التمييز بين عمالء النقل الذين يتمتعون باالستقاللية في تنظيم كافة عملية النقل والمخلصين المقبولين لدى الجمارك )وسيط جمركي( الذين يتولون مهمة التصريح المفصل بالسلع لدى الجمارك. إذا كان عميل الشحن مفوضا بالنقل فإنه يطبق تعليمات زبونه مع احتفاظه بوظيفة إسداء النصح لهذا الزبون في مجال تخزين السلع وإعادة شحنها أو تعشيرها أما إذا كان عميال بالعمولة فإنه ينظم بكل استقاللية وحرية كافة عملية النقل لفائدة زبون الشحن. الوسيط الجمركي: يساعد هذا الوسيط الفاعل في إتمام كافة اإلجراءات الجمركية. المشاركة في التظاهرات التجارية تعد زيارة تظاهرة أو معرض أولى مراحل تنظيم جهة ما لمعرضها. وتشارك المقاوالت في التظاهرات الدولية في إطار دراساتها لألسواق حيث تعمل على تحيين الئحة معارفها وتحصل على الوثائق والمعلومات الالزمة. ويتلخص الهدف من الزيارة في االستعالم حول التوجهات والتكنولوجيات الجديدة وما استجد من منتجات وربط االتصاالت األولية. تتيح المشاركة في التظاهرات التجارية للمقاوالت: - إنجاز دراسة للسوق أو تمديدها - متابعة تطور التقنيات الحديثة - إعداد دراسة حول عروض المنافسين من خالل االطالع على وثائقهم التقنية واإلشهارية - اختبار المنتج - تقديم منتجات جديدة - االطالع على العرض العالمي في قطاع ما في نفس المكان وفي ظرف زمني قصير ما يتيح ربط اتصاالت مفيدة - التواصل مع الزبائن الحاليين الذين تعد تعليقاتهم مصدر معلومات قيمة وتعزيز وفائهم - التعريف بالمقاولة لدى المشترين المحتملين وإقناعهم بشراء منتجاتها من خالل تبيان خصائصها التقنية ومميزاتها. كما تتيح البيع وتسجيل الطلبات. - لقاء واختيار وكالء وموزعين وشركاء محتملين من أجل تكوين شبكة توزيع خاصة بكم في الخارج - لقاء الصحافة والشخصيات المحلية. - كما يمكنكم االستفادة من مشاركتكم في معرض ما لتنظيم حملتكم في العالقات العامة ت( وضع خطة تصدير وضع إستراتيجية تصدير واضحة تمكن من الحصول على ست امتيازات فورية: مقدمة - تاريخ المقاولة - الرؤية والمهام - هدف خطة التصدير - ا هداف التنظيمية - ا هداف المرجوة في ا سواق الدولية - أهداف التصدير على المديين القصير والمتوسط - المقر والمنشا ت الجوانب التنظيمية - الملكية - القدرات - العلاقات بين التصدير وباقي أنشطة المقاولة - خبرات المقاولة ومعارفها في مجال التصدير - التحالفات الاستراتيجية المنتجات والخدمات - تفصيل المنتجات والخدمات - الخصاي ص الري يسة - التكييف وإعادة التحديد من أجل التصدير - إنتاج المنتجات والخدمات - المنتجات والخدمات المستقبلية - الامتيازات المقارنة على مستوى ا نتاج نظرة عن السوق - دراسة السوق - السياق السياسي - السياق الاقتصادي - حجم السوق - مكونات السوق الري يسة - طرق ومعايير الشراء - تفصيل أفراد القطاع - الجزء الذي تمثله الواردات من السوق - الحواجز التعريفية وغير التعريفية - توجهات القطاع والعوامل التجارية ا خرى - آفاق السوق استراتيجة الولوج إلى السوق - ا سواق المستهدفة - تفصيل المنافسين الري يسيين - تحليل موقف المنافسة - تموقع المنتج في السوق - إستراتيجية السعر - ظروف البيع - إستراتيجية التوزيع - ا ستراتيجية ا شهارية/ البحث عن منافذ - تفصيل الوسطاء والشركاء المشكلات التنظيمية واللوجستيكية - حماية الملكية الفكرية - أسي لة أخرى تهم الجانب القانوني - وساي ل النقل والتا مين على شحن البضاي ع - الوثاي ق التجارية - الاستعانة بمزودي الخدمات التجارية عوامل الخطر - المخاطر المرتبطة بالسوق - مخاطر القروض والصرف - المخاطر السياسية وغيرها خطة التنفيذ - ا نشطة الري يسة - معايير وعمليات التقييم الخطة المالية - عاي دات وموارد التمويل - أسعار البيع - أسعار التسويق وا شهار - مصاريف أخرى - ميزانية الاستثمار 61 60

32 ج( تصدير الخدمات يمكن اعتبار خدمة ما مصدرة فقط إذا تم تقديمها وإنجازها في البلد الوجهة. و تعد الخدمات التي تتوفر على قدرات تصدير عالية هي تلك ذات الصلة بالقطاعات التالية: - السياحة والسفر - البيئة ]التنمية المستدامة[ - النقل - البنوك التمويل والتأمين - االتصاالت والتكنولوجيات الحديثة - التعليم والتكوين - االستشارة التجارية والمهنية والتقنية - الترفيه ]موسيقى سينما إلخ[ - التجارة االلكترونية 4. آليات دعم التصدير الموضوعة رهن إشارة الفاعلين أ( تدابير التحفيز والتشجيع عقد نمو التصدير يهدف هذا الدعم إلى مواكبة المقاولة في تحقيق خطة تطوير صادراته. كما تمنح آلية الدعم هاته أيضا التحادات المصدرين. وفيما يلي معايير األهلية لالستفادة من البرنامج: المستفيدون ا نشطة المستفيدة من الدعم ورقة إجمالية - "شركات التصدير المعتمدة" التي يتراوح رقم معاملاتها في التصدير بين 50 مليون و 500 مليون درهم (75 مقاولة تصدير في أفق 2017) - "شركات التصدير الصاعدة" التي يقل رقم معاملاتها في التصدير عن 50 مليون درهم (300 مقاولة في أفق 2017) - تحديد وتحمل الممثلين التجاريين في ا سواق المستهدفة - مهام استطلاع ا سواق المستهدفة - دراسات مفصلة ل سواق المستهدفة - أنشطة التواصل/ ا شهار في ا سواق المستهدفة - المشاركة في تظاهرات لا يشملها برنامج المركز المغربي نعاش الصادرات - الاشتراك في قواعد البيانات التجارية - خلق المراجع في سلسلات التوزيع - توفير تكاليف كراء مقرات للتخزين والتوزيع على مستوى ا سواق المستهدفة تحمل مصاريف التا مين عند التصدير يستفيد المصدرين من مجموعة من تدابير الدعم والتشجيع خصوصا: الدعم التقني والمالي لتطوير قدرات الفاعلين تدقيق قدرات التصدير يوضع خبراء معتمدون من قبل مركز التجارة العالمية بجنيف رهن إشارة المقاوالت لتقديم الدعم التقني لهم. ويهدف هذا الدعم إلى تقييم القدرات التصديرية للمقاولة المستفيدة وتكييف خطة تطويرها. وفيما يلي معايير األهلية لالستفادة من البرنامج: ا جراءات الهيا ة المعنية التدابير القطاعية الخاصة - الولوج إلى خدمات المصممين [النسيج والجلد] - دعم المصاريف في ا سواق المستهدفة [الصيدلة] 10 في الماي ة من رقم المعاملات ا ضافي عند التصدير لسنة معينة ولمدة 3 سنوات. ويحدد سقف الدعم في: - 5 ملايين درهم بالنسبة للمصدرين المعتمدين - مليوني (2) درهم بالنسبة للمصدرين الصاعدين الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية المستفيدون الهيا ة المعنية معايير ا هلية ورقة إجمالية مقاولات التصدير أو المقاولات المصدرة المحتملة في جميع القطاعات. عدد المقاولات التي ستدقق حساباتها هو 1000 مقاولة بين 2012 و 2015 الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية - أن تكون المقاولة خاضعة للقانون المغربي ومقرها الضريبي بالمغرب - التسجيل في السجل التجاري - تسوية الوضعية إزاء مديرية الضراي ب وصندوق الضمان الاجتماعي - الاشتغال مند عامين على ا قل - حصة 20 في الماي ة من إجمالي تكلفة عملية التدقيق التي يتحملها المستفيد معايير ا هلية اتحاد التصدير - أن تكون المقاولة خاضعة للقانون المغربي ومقرها الضريبي بالمغرب - التسجيل في السجل التجاري - تسوية الوضعية تجاه مديرية الضراي ب وصندوق الضمان الاجتماعي - الاشتغال مند عامين على ا قل - المقاولات وا شخاص المعنويون فقط هم الذين يقدمون طلبا في إطار اتحاد أو تجمع مقاولات - المقاولات التي يقل رقم معاملاتها عند التصدير عن 500 مليون درهم يهدف هذا البرنامج إلى تشجيع االتحاد بين الفاعلين في مجال التجارة الخارجية وعلى سبيل الخصوص دعم أنشطة المقاوالت في مجال الترويج والتنمية التجارية على المستوى الدولي. تستفيد االتحادات المعنية من دعم تقني ومالي من الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية

33 المستفيدون ا نشطة المستفيدة من الدعم ا جراءات الهيا ة المعنية معايير ا هلية دعم الجمعيات المهنية ورقة إجمالية - برنامج دعم 55 اتحاد مقاولة في مجال التصدير خلال الفترة الممتدة بين 2011 و يشمل الدعم 3 مراحل: الانطلاق وخلق البنية والتطوير على المستوى الدولي والتعزيز مرحلة الانطلاق وخلق البنية - إستراتيجية تطوير الاتحاد على المستوى العالمي: التسويق والتطوير التجاري والترويجي - البنية التنظيمية ونمط الحكامة - السياسة التواصلية للاتحاد (الشعار وأدوات التواصل شراء مساحات إشهارية إلخ) مرحلة الانطلاق وخلق البنية (ا نشطة الترويجية ا ساسية) - معارض ذات طابع دولي في المغرب - معارض في الخارج لا يغطيها المركز المغربي نعاش الصادرات - إعداد وتهيي ة ا جنحة وإعداد الوساي ط المري ية ووساي ل الترويج - مهام الاستطلاع - دعوة الزباي ن ا جانب مرحلة الانطلاق وخلق البنية (ا نشطة الترويجية المتقدمة) - خلق وتسجيل النوع - دراسة ظروف توطين بديل في الخارج - اليقظة الاستراتيجية والتنافسية - خدمات مرتبطة بتطوير القدرات - تكوين ذو طابع شامل وتكوين حسب المهن يحصل المستفيدون على دعم: - تقني من خلال الاستفادة من خبرة خارجية - مالي يحدد سقفه حسب نسبة المصاريف وذلك على الشكل التالي: 80 في الماي ة بالنسبة للمرحلة ا ولى 65 في الماي ة بالنسبة للمرحلة الثانية و 50 في الماي ة بالنسبة للمرحلة ا خيرة في حدود 1.5 مليون درهم. الوزارة المكلفة بالتجارة الخارجية - أن تكون المقاولة عضوا في اتحاد مقاولات تصدير يتشكل من 5 مقاولات على ا قل خاضعة للقانون المغربي - غياب مشاركة المقاولات ا عضاء ا خرى في رأس مالها - إثبات الطابع التصديري نشطة المقاولة - أن تكون المقاولة في وضعية سوية إزاء صندوق الضمان الاجتماعي ومديرية الضراي ب - أن يكون رقم معاملات أعضاء الاتحاد يساوي أو أقل من 175 مليون درهم في السنة دون احتساب الضراي ب يتيح هذا البرنامج للجمعيات المهنية االستفادة من دعم ألنشطتها الترويجية القطاعية ذات التوجه العالمي. الموقع االكتروني: تدابير التشجيع المتعلقة بمنتجات التأمين تأمين المعارض يتيح هذا اإلجراء للمصدرين المشاركين في معرض أو تظاهرة تجارية في الخارج االستفادة من تعويض جزء من المصاريف المرتبطة بهذه المشاركة في حالة ما إذا كانت العائدات التجارية ال تغطي كل المصاريف. ال يمكن أن يتجاوز التعويض 50 في المائة من المصاريف المذكورة وتغطي الضمانة مصاريف كراء وتهيئة الجناح والسفر والنقل وتغليف وتعبئة المنتجات المعروضة واإلقامة واإلشهار إلخ. تأمين االستطالع يتيح هذا اإلجراء للمصدرين الذين يقومون بأنشطة استطالعية االستفادة من تعويض جزء من المصاريف )إلى حدود 50 في المائة( إذا تبين أن نتائج هذه األنشطة عقيمة أو غير كافية. المصاريف المعنية هي مصاريف دراسة السوق ومصاريف التنقل واإلقامة في الخارج بالنسبة لمندوبي المقاوالت ومصاريف المشاركة في تظاهرات ومعارض ومصاريف التمثيلية في الخارج )أجر تدبير( ومصاريف اإلشهار إلخ. تتكفل الشركة المغربية لتأمين الصادرات بهذه التأمينات. التدابير التشجيعية ذات الطابع الضريبي منطقة التصدير الحرة تتيح مناطق التصدير الحرة للمقاوالت الفاعلة في مجال التجارة الخارجية االشتغال في فضاءات جمركية محددة ال تخضع فيها األنشطة الصناعية والخدماتية للقوانين المنظمة للمبادالت والجمارك وتستفيد من امتيازات ضريبية معينة. ونجمل الخصائص الرئيسة كما يلي: معايير ا هلية الشروط الامتيازات الرسوم الجمركية إعفاء غير محدود من الرسوم الجمركية ا جراءات الجمركية المبسطة ورقة إجمالية يجب أن يتم 85 في الماي ة على ا قل من رقم المعاملات في التصدير ا ذن بالتوطين بموافقة اللجنة المحلية للمناطق الحرة الضراي ب الضريبة على الشركات: 0 في الماي ة خلال السنوات الخمس ا ولى ثم 8.75 في الماي ة خلال السنوات 20 التالية الضريبة على الدخل: 0 في الماي ة خلال السنوات الخمس ا ولى ثم تخفيض من الضراي ب بنسبة 80 في الماي ة خلال السنوات 20 التالية الضريبة المهنية: ا عفاء طيلة 15 سنة الضريبة على القيمة المضافة: إعفاء غير محدودبرسم المنتجات المسلمة والخدمات في المناطق الحرة يعفي القانون رقم )الظهير رقم بتاريخ 26 يناير 1995( المتعلق بمناطق التصدير الحرة من: - رسوم التسجيل والتنبر - الضريبة الحضرية )طيلة 15 سنة األولى( - الضريبة على القيمة المضافة - المساهمة في التكافل الوطني - الضريبة على منتجات األسهم وحصص الشركة والمداخيل المماثلة المحولة إلى حساب غير المقيمين. الصرف لا توجد قيود على إعادة رؤوس ا موال وا رباح إلى البلدان ا صلية الصفقات بالعملات ا جنبية الحرة 65 64

34 مناطق التصدير الحرة في المغرب: الضريبة على العائدات ا نشطة المساحة مناطق التصدير الحرة بيانات الاتصال يستفيد المصدرون أيضا من نظام تفضيلي يمنحهم تخفيضات متنوعة أو إعفاءات ضريبية متعلقة بالضرائب على العائدات حسب رقم المعامالت الناتج عن التصدير أو رقم المعامالت بالعملة الصعبة: المنطقة الحرة بطنجة ميناء طنجة المتوسطي قصر المجاز ملوسة 1 و 2 كل ا نشطة الصناعية و التجارية و الخدمات المتعلقة بها - العنوان: المنطقة الحرة بطنجة طريق الرباط طنجة - الهاتف: الفاكس: البريد ا لكتروني: tfz@iam.net.ma,info@tangerfreezone.com - الموقع على ا نترنت: - المكاتب: Twin Center البرج أ الطابق 14 شارع الزرقطوني المعاريف الدار البيضاء - الهاتف: الفاكس: ; البريد ا لكتروني: tmsa@tmsa.ma - الموقع على ا نترنت: هكتار كل ا نشطة الصناعية و التجارية و الخدمات المتعلقة بها قصر المجاز: 400 هكتار واد نيغرو: 205 هكتار ملوسة 300 1: هكتار ملوسة 300 2: هكتار نوع المقاولة مقاولة مصدرة للسلع والخدمات مقاولة تصدير منتجات الصناعة التقليدية خلال السنوات المالية 5 ا ولى التي تلي تاريخ الاستثمار إعفاء كامل تخفيض 50 في الماي ة بعد 5 سنوات تطبيق النسبة المخفضة (17.5 في الماي ة بالنسبة للضريبة على الشركات و 20 في الماي ة بالنسبة للضريبة على الدخل) لا تطبق - الوكالة: Edonia Properties - الهاتف: الفاكس: البريد ا لكتروني: info@edoniaworld.com القنطيرة كبدانة و الناظور ا نشطة المتعلقة بالصناعات الغذاي ية وصناعة النسيج وا لبسة والجلد والصناعات المعدنية والميكانيكية والكهرباي ية وا لكترونية بما في ذلك صناعة السيارات والصناعات الكيماوية والخدمات المرتبطة بهذه ا نشطة. تخزين المحروقات :ZFE 199 هكتار المنطقة المفتوحة: 146 هكتار داخل الميناء: 20 هكتار خارج الميناء: من 50 إلى 300 هكتار - العنوان: 12 زنقة المكي البطوري السويسي الرباط - الهاتف: الفاكس: البريد ا لكتروني: info@oriental.ma - الموقع على ا نترنت: مقاولة في القطاع المنجمي تبيع لمقاولة تصدير الضريبة على القيمة المضافة تخفيض 50 في الماي ة بعد القيام بعملية التصدير ا ولى لا تطبق تعفى المنتوجات والخدمات الموجهة للتصدير من الضريبة على القيمة المضافة. حيث يمكن لمقاوالت التصدير بناء على طلبها وفي حدود رقم المعامالت الذي حققته خالل السنة المنصرمة وبرسم عمليات التصدير التي قامت بها االستفادة من تعليق الضريبة على القيمة المضافة في الداخل على البضائع والمواد األولية والخدمات الضرورية لعمليات التصدير المذكورة والتي تخولها لالستفادة من التخفيضات والتعويض كما هو منصوص عليهما في البنود من 17 إلى 20 التي يتضمنها قانون الضريبة على القيمة المضافة. إال أن امتياز اإلعفاء يبقى مشروطا بتبريره. العيون و الداخلة الصناعات الغذاي ية والتجميد وصناعة النسيج وا لبسة والجلد والصناعات المعدنية والميكانيكية وا لكترونية والكهرباي ية والبلاستيكية والتغليف. العيون : هكتار العيون 109 2: هكتار الداخلة: 13.5 هكتار - العنوان: ملتقى شارع مولاي رشيد وزنقة باتريس لومومبا الرباط - الهاتف: الفاكس: البريد ا لكتروني: lagencedusud@lagencedusud.gov.ma - الموقع على ا نترنت: كما أن عددا كبيرا من التدابير الضريبية التحفيزية المتعلقة برسوم التسجيل والضريبة الحضرية تعد جزءا ال يتجزأ من المدونة العامة للضرائب. ب( األنظمة االقتصادية في الجمارك في إطار الدعم المقدم للمصدرين وضعت العديد من التدابير الجمركية التحفيزية منها األنظمة االقتصادية للجمارك. وتتيح هذه األنظمة باستثناء نظام " التراجع " Back Draw للمقاولة المصدرة امتيازات هامة من قبيل تعليق الرسوم والضرائب في الجمارك التي تخضع لها البضائع ورفع المنع والقيود التجارية باستثناء القيود المطلقة. وتشمل هذه األنظمة 4 مراحل أساسية من عملية التصدير: التخزين والتحويل واالستعمال والنقل. وبذلك يمكن للمقاولة المصدرة االستفادة من: - تخزين البضائع في الجمارك - تحويل المواد األولية والمنتجات الشبه مصنعة والتي تدخل في تصنيع المنتجات المصدرة - تصدير البضائع من أجل إصالحها أو تحسينها أو استعمالها أو عرضها - استعمال مواد مستوردة من الخارج فوق التراب الوطني من أجل إنتاج سلع موجهة للتصدير أو من أجل إنجاز أشغال كبرى - نقل البضائع من مكتب جمارك إلى آخر أو من مستودع إلى آخر 67 66

35 وتشمل األنظمة االقتصادية في الجمارك: - األنظمة الموقفة: اإليداع في الجمارك واإليداع الصناعي واالستيراد المؤقت للتحسين والتصدير المؤقت من أجل التحسين والتصدير المؤقت والنقل والتحويل في الجمارك. - نظام Draw Back يلخص الجدول التالي التدابير الفعلية لمختلف األنظمة: أنواع أنظمة التعليق طبيعة الامتياز الفاعلون البضاي ع المدة لالطالع على شروط منح األنظمة االقتصادية بالجمارك يمكنكم االطالع على موقع مديرية الجمارك والضرائب غير المباشرة الركن الخاص بالمقاوالت والمهنيين المقاوالت األنظمة االقتصادية بالجمارك عموميات. إيداع الجمارك أو التخزين يمكن للبضاي ع الاستفادة من الامتيازات المرتبطة بالتصدير حال دخولها إلى مستودع التصدير مقاولات التصدير جميع البضاي ع أقصى أجل قامة هذه البضاي ع تحت هذا النظام هو 3 سنوات ما لم تمدد الوزارة الوصية على المالية هذا ا جل إيداع صناعي الاستيراد أو الاقتناء مع ا عفاء من الرسوم والضراي ب المقاولات التي تنوي الاستثمار في إطار شركة جديدة أو في إطار امتداد للمقاولة على أن تبلغ قيمة الاستثمار 50 مليون درهم - المواد التجهيزات وقطع غيارها - البضاي ع الموجهة للاستعمال عبر المواد والتجهيزات المذكورة أعلاه مدة غير محدودة الاستيراد المو قت الاستيراد دون رسوم ولا ضراي ب للبضاي ع التي ستخضع للتحويل أو التحسين الفاعلون الذين يتوفرون أو يمكنهم التوفر على ا دوات المناسبة للتصنيع أو التحسين أو إتمام المنتج كل البضاي ع الموجهة إلى التحويل أو التحسين أو ا تمام مدة 6 أشهر (قابلة للتمديد إلى 18 شهرا) ا دخال المو قت التصدير المو قت دون رسوم أو ضراي ب للمنتجات مغربية ا صل من أجل إخضاعها لتحسين أو تحويل خارج أرض الوطن جميع المقاولات ا شخاص المقيمون في المغرب بصفة مو قتة المواد والمنتجات التي ينبغي إعادة تعريفها عند العودة المواد الموجهة للاستعمال الشخصي مدة إقامة المستفيدين وعلى أقصى تقدير لمدة ستة أشهر دون احتساب اليوم الذي دخلوا فيه إلى التراب الوطني الاستيراد المو قت مغادرة التراب الوطني دون رسوم أو ضراي ب جميع المقاولات المنتجات المصدرة مو قتا والتي ينبغي أن تكون موضوع تحويل أو إضافة أو تتميم في الخارج المدة الزمنية الكافية للعملية المعتزم القيام بها دون أن تصل هذه المدة إلى سنة كاملة. التصدير المو قت النقل نقل البضاي ع من مكتب جمارك إلى آخر أو من مستودع إلى آخر دون رسوم أو ضراي ب جميع المقاولات ا شخاص المقيمون في المغرب بصفة مو قتة بعض المواد والمنتجات والحيوانات التي ستستعمل في الخارج (البند 156 من مدونة الجمارك والضراي ب غير المباشرة) المواد الموجهة للاستعمال الشخصي البضاي ع في الجمارك مدة إقامة المستفيد في الخارج وعلى أقصى تقدير مدة ستة أشهر دون احتساب يوم خروجهم من أرض الوطن إلا إذا قضي بتمديد ا جل ا جل الذي يحدده مكتب الجمارك في نقطة الانطلاق 69 68

36 النظام يمكن استيراد وتصدير البضائع التي يطبق عليها نظام االستيراد المؤقت في المكاتب الجمركية التالية: التمويل الجدوى شروط التمويل الهيا ة الخصاي ص - الدار البيضاء الدار البيضاء النواصر - المحمدية الرباط- سال - القنيطرة طنجة - مكناس فاس - وجدة الجديدة - آسفي أكادير - مراكش التمويل القبلي للصادارت تعبي ة الديون الخارجية تمويل الحاجيات المرتبطة بنشاط التصدير إعادة تمويل دين تمويل إلى حدود 10 في الماي ة من رقم المعاملات المحقق. ويمكن أن تصل هذه النسبة إلى 15 في الماي ة بالنسبة ل نشطة الموسمية حسب مبلغ الصادرات المنجزة البنوك المغربية بنك مغربي أو وسيط لهذا ا خير مراسل أجنبي مدة أقصاها عام واحد قابل للتمديد حسم أو تسبيق لدى البنك من أجل االستفادة من امتيازات هذه األنظمة تشترط مديرية الجمارك أن تتوفر البضائع على ضمان على شكل كفالة بنكية أو أية كفالة مقبولة لدى الجمارك. فاتورة خارجية تحويل الديون من أجل إعادة التمويل حسب صفة الزبون بنك أو شركة فوترة خارجية تخضع الفوترة الخارجية لعقد بين المصدر والجهة التي تنجز الفواتير الخارجية. يوقع المصدر بمقتضى العقد قسيمة يفوض بها الجهة التي تنجز الفوترة الخارجية تحصيل عاي دات الصادرات موضوع العقد. فضال عن ذلك فإن نظام Draw Back يتيح بعد تصدير البضائع تعويض الرسوم والضرائب المفروضة مبدئيا على المواد والمنتجات الطاقية المستوردة والتي تدخل في تصنيع البضائع المصدرة. الاقتطاع التمويل بدفعات باستحقاق يمتد من سنتين إلى 5 سنوات حسب الضمان المقدم من طرف بنك من الدرجة ا ولى في البلد المستورد البنوك المغربية الاقتطاع تقنية تمويل دولية تقوم على حسم الدفعات دون ا ضرار بمصالح المصدر في حالة عدم ا داء. النظام الفاعلون البضاي ع المدة ملف التعويض يمكن للفاعلين أيضا تقسيط رسوم وضرائب االستيراد لدى مديرية الجمارك من خالل تقديم كفالة لدى مؤسسة بنكية معتمدة )إلى 120 يوما مع كفالة بنكية(. المصدرون الفعليون للبضاي ع - الزيوت الغذاي ية النباتية - التغليف بالحديد ا بيض - التغليف بالقصدير - التغليف با لمنيوم - الصناديق الخشبية أو صناديق الورق المقوى المضغوط أو الورق المقوى المتموج لا يتم التعويض عن الصادرات التي تمت قبل أزيد من عامين - نسخة من تصريح التصدير مختوما بتا شيرة المصلحة - استمارة تسمى "طلب التعويض برسم "Draw Back - ما يثبت الاستيراد المسبق للمواد ا جنبية المصنعة في المغرب ج( عمليات الضمان في إطار مخطط اإلصالح االقتصادي الذي أطلقته الحكومة من أجل دعم االستثمار والترويج للمغرب كقبلة لهذه االستثمارات يضع صندوق الضمان المركزي رهن إشارة المقاوالت المصدرة العروض اآلتية: Drawback ت( وسائل تمويل التصدير - عرض "ميزانين تصدير" الذي يهدف إلى تشجيع االستثمار في التصدير من خالل التمويل المشترك بين األبناك وصندوق الضمان المركزي حيث يتدخل هذا األخير عبر قرض تشاركي يمكن من تمويل 40 في المائة من برنامج االستثمار بفائدة 2 في المائة. فيما يلي أهم وسائل تمويل التصدير الموجهة للفاعلين في مجال التجارة الخارجية: - عرض "ضمان تصدير" والذي يرمي إلى دعم السيولة المالية للمقاوالت المصدرة من خالل تخفيض نسبة 70 في المائة من المخاطر التي تتحملها األبناك في إطار قروض االستغالل الموجهة لهذه المقاوالت. - "ضمانات أسواق التصدير" من أجل تعزيز الولوج لألسواق الدولية من خالل تقديم ضمان للتمويالت البنكية في إطار الضمانات التي تقدم للمقاوالت المغربية المشاركة في الصفقات العمومية أو المكلفة بإنجاز صفقات أشغال أو تقديم خدمات أو تجهيزات بالخارج

37 73 72

38 ملحقات 6

SAMMEN ER VI STÆRKERE

SAMMEN ER VI STÆRKERE SAMMEN ER VI STÆRKERE Dansk kultur og samfundsforhold for nyankommne flygtninge i Hillerød Kommune. To kulturer mødes Kurset skal ses som introduktion for dig som nyankommet flygtning. Kurset vil give

Læs mere

العروض التقديمية PowerPoint Presentations

العروض التقديمية PowerPoint Presentations الفصل الحادي عشر العروض التقديمية PowerPoint Presentations 11.1. في هذا الفصل: تعتبر الشرائح البنى األساسية للعرض المرئي. في هذا الفصل سنتعلم استخدام برنامج PowerPoint إلنشاء شرائح )Slides( إدخال النص

Læs mere

( ) ( ) ( ) 1- العبارة الدالة العبارية ب- تعريف أمثلة. لتكن y. العبارة ) x p( أمثلة العبارة محقق أمثلة

( ) ( ) ( ) 1- العبارة الدالة العبارية ب- تعريف أمثلة. لتكن y. العبارة ) x p( أمثلة العبارة محقق أمثلة مبادئ في المنطق I- تعاريف ومصطلحات - الدالة العبارية أ- آل جملة صحيحة نحويا و يمكن الحكم عن صحة معناها أو خطا ه بدون نقاش تسمى عبارة. نعتبر النصوص التالية : 3 عدد زوجي 4 = 8 : 5+ 7 4 : 3 و عبارتان صحيحتان

Læs mere

Inde 2004 EXERCICE I. CHUTE LIBRE ET PARACHUTISME القفزة الكبرى.

Inde 2004 EXERCICE I. CHUTE LIBRE ET PARACHUTISME القفزة الكبرى. السقوط الرأسي باحتكاك فيزياء تارودانت Inde 2004 EXERCICE I. CHUTE LIBRE ET PARACHUTISME الا نترنت مرتبطة بمشروع " القفزة يهدف هذا التمرين في خطوة أولى إلى تحليل معلومات واردة بموقع على قفزة تقليدية بواسطة

Læs mere

باعتبارها أول مجموعة بنكية ومالية على صعيد المغرب العربي والسادسة على صعيد القارة اإلفريقية تؤكد مجموعة التجاري وفابنك من خالل حضورها في إفريقيا و

باعتبارها أول مجموعة بنكية ومالية على صعيد المغرب العربي والسادسة على صعيد القارة اإلفريقية تؤكد مجموعة التجاري وفابنك من خالل حضورها في إفريقيا و 2011 التقرير الس نوي 2011 التقرير الس نوي التجاري وفا بنك شركة مساهمة رأسمالها 2 008 898 130 درهم المقر االجتماعي : 2 شارع موالي يوسف الدارالبيضاء. مرخص لها كمؤسسة ائتمان بقرار من وزير المالية و الخوصصة

Læs mere

100 00 *a Lindgren *h Astrid

100 00 *a Lindgren *h Astrid Date submitted: 01/07/2010 استخدام أآواد الا دوار فى الا تصال بنقاط الوصول (الا تاحة) بدلا من ببيانات المسي ولية التنفيذ الدنمارآى هان هورل هانسن مستشار الببليوجرافيا المجلس الدنمارآى للببليوجرافيا (DBC)

Læs mere

موالي صاحب الجاللة والمهابة مقامكم العالي باهلل بالتقرير السنوي للمجلس األعلى للحسابات برسم سنة 2015.

موالي صاحب الجاللة والمهابة مقامكم العالي باهلل بالتقرير السنوي للمجلس األعلى للحسابات برسم سنة 2015. موالي صاحب الجاللة والمهابة طبقا لمقتضيات الفقرة الخامسة من الفصل 148 من الدستور وتنفيذا للمادة 100 من القانون رقم 62.99 المتعلق بمدونة المحاكم المالية يتشرف خديمكم الوفي إدريس جطو الرئيس األول للمجلس

Læs mere

بخصوص التفتيش الذاتي في المتاجر والمطاعم

بخصوص التفتيش الذاتي في المتاجر والمطاعم وزارة األغذية والزراعة والثروة السمكية بخصوص التفتيش الذاتي في المتاجر والمطاعم مساعدة للمحال التجارية والمطاعم إلستحداث نظام للتفتيش الذاتي سواء بالنسبة للتفتيش الذاتي الخطي أو الممارسات الجيدة في العمل

Læs mere

KURSISTFOLDER OKTOBER

KURSISTFOLDER OKTOBER KURSISTFOLDER OKTOBER ALLE LØRDAGE I OKTOBER MÅNED KL. 10-14. På alle disse lørdage er Naturcenteret bemandet af frivillige kræfter, som sørger for at gæster kan bruge stedets faciliteter. Der vil være

Læs mere

( ) ( ) ( ) 1- العبارة الدالة العبارية العبارة نشاط نقاش 8 4= 32. p q r s t تعريف. و t عبارات ليس بعبارتين. s و r و q و p النصان عبارة.

( ) ( ) ( ) 1- العبارة الدالة العبارية العبارة نشاط نقاش 8 4= 32. p q r s t تعريف. و t عبارات ليس بعبارتين. s و r و q و p النصان عبارة. مبادئ في المنطق I- تعاريف ومصطلحات - الدالة العبارية أ- نشاط ضع العلامة في الخانة المناسبة نص رياضي صحيح خاطي لا يمكن الحكم على صحتها أو خطي ها بدون نقاش 8 4= 3 r s t ( y ; ) مجموع عددين فرديين هو عدد

Læs mere

النظام القانوني لعقد التأمين

النظام القانوني لعقد التأمين جامعة قاصدي مرباح ورقلة كلية الحقوق و العلوم السياسية قسم الحقوق مذكرة مقدمة إلستكمال متطلبات شهادة ليسانس أكاديمي الميدان : الحقوقو العلوم السياسية شعبة : الحقوق مقدمة من قبل الطالب : ليتيم حسين العنوان

Læs mere

والمواد األولية والفضالت والمنتجات نصف المصنعة واألشغال قيد االنجاز وكل العناصر الموجية لمبيع

والمواد األولية والفضالت والمنتجات نصف المصنعة واألشغال قيد االنجاز وكل العناصر الموجية لمبيع الفصل الخامس : د ارسة أصناف النظام المحاسبي المالي 1. هيكل النظام المحاسبي المالي : اعتمد في ىيكمة الحسابات في النظام المحاسبي المالي عمى النظام العشري من خالل 7 مجموعات عمى النحو التالي: المجموعة 01:

Læs mere

وزارة التعليم العالي و البحث العلمي

وزارة التعليم العالي و البحث العلمي وزارة التعليم العالي و البحث العلمي - جامعة محمد خيض ر - بسكرة كلية الحقوق و العلوم السياسية قسم الحقوق مشروع مذكرة مكملة من مقتضيات لنيل شهادة الماستر تخصص: قانون أعامل في الحقوق - من إعداد الطالب: عالوة

Læs mere

Rejse Komme omkring هل يمكنك ا ن تريني ا ين توجد على الخريطة ا ين يمكنني ا ن ا جد ... حمام ... بنك/مكتب تصريف ا موال ...فندق ...محطة وقود ...

Rejse Komme omkring هل يمكنك ا ن تريني ا ين توجد على الخريطة ا ين يمكنني ا ن ا جد ... حمام ... بنك/مكتب تصريف ا موال ...فندق ...محطة وقود ... - Sted Ikke at vide hvor du er ا نا ضاي ع I am lost. هل يمكنك ا ن تريني ا ين توجد على الخريطة At spørge efter et bestemt på et kort ا ين يمكنني ا ن ا جد At spørge efter en bestemt Can you show me where

Læs mere

المتتاليات الترجعية ثانية باكالوريا شعبة اآلداب والعلوم االنسانية و شعبة التعلين األصيل ملخص ادلرس

المتتاليات الترجعية ثانية باكالوريا شعبة اآلداب والعلوم االنسانية و شعبة التعلين األصيل ملخص ادلرس المتتاليات الترجعية ثانية باكالريا شعبة اآلداب العلم االنسانية شعبة التعلين األصيل عنان الدرس :.I المتتاليات الترجعية.II من انجاز األستاذ : طارق بزيد.III المؤسسة : تذكري. املتتاليات الهندس ية. املتتاليات

Læs mere

Min demente mor var sjov

Min demente mor var sjov SEPTEMBER - NOVEMBER 2017 Tema: Demens Min demente mor var sjov Helle Hansen er kendt af mange for sin indsats i Gellerup, bl.a. gennem Skræppebladet og beboerforeningen. Færre kender historien om Helles

Læs mere

ا دارة الجودة الشاملة بين الفكر البشري وا صالة الا سلام د.حديدان صبرينة جامعة جيجل

ا دارة الجودة الشاملة بين الفكر البشري وا صالة الا سلام د.حديدان صبرينة جامعة جيجل الملخص: ا دارة الجودة الشاملة بين الفكر البشري وا صالة الا سلام د.حديدان صبرينة جامعة جيجل تشهد المو سسات انفتاحا على البيي ة التي تعمل فيها مما يجعلها أمام رهان المنافسة من أجل البقاء والا ستمرار وذلك

Læs mere

علم النفس الصناعي والتنظيمي

علم النفس الصناعي والتنظيمي علم النفس الصناعي والتنظيمي Industrial Organizational Psychology األستاذ الدكتور عويد سلطان المشعان الهذال كلية العلوم االجتماعية قسم علم النفس - جامعة الكويت dhc Gى á Ñ dg 1437-2016 القيادة واإلدارة يف

Læs mere

إعلان عن مسابقة و طنية للا لتحاق بالتكوين في الطور الثالث (دكتوراه ل.م.د.) 2018/2017

إعلان عن مسابقة و طنية للا لتحاق بالتكوين في الطور الثالث (دكتوراه ل.م.د.) 2018/2017 Université d Alger Le Recteur الجمهور ة الج ازئر ة الد مق ارطية الشعبية République Algérienne Démocratique et Populaire و ازرة التعل م العالي وال حث العلمي Ministère de l Enseignement Supérieur et de la

Læs mere

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اجلنسانية

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اجلنسانية دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اجلنسانية covera دليل المستخدم إلى قياس تقديم الخدمات األساسية المراعية لالعتبارات الجنسانية حقوق الطبع والنشر 2009 مملوكة لبرنامج األمم

Læs mere

1 C 1 C C 1 C 5 10 = = eq eq. eq 1

1 C 1 C C 1 C 5 10 = = eq eq. eq 1 ذ. الوردي المختار daaelouardibac.jimdo.com التمرين األول لدينا مجموعة مكثفات متماثلة سعة كل منھا = 0, mf.. - عين طريقة تجميع عدد من ھذه المكثفات للحصول على مكثفة مكافئة سعتھا 5 mf. - حدد عدد المكثفات المستعمل.

Læs mere

دليل إدماج النوع االجتماعي في مسار إعداد البرنامج السنوي لالستثمار البلدي

دليل إدماج النوع االجتماعي في مسار إعداد البرنامج السنوي لالستثمار البلدي الجمهورية التونسية Center for Researchs, studies, Documentation and Information on Women دليل إدماج النوع االجتماعي في مسار إعداد البرنامج السنوي لالستثمار البلدي تونس 2017 - دليل إدماج النوع االجتماعي

Læs mere

UNDERSØGELSER AF DET UFØDTE BARN ARABISK فحوصات الطفل وهو في بطن ا مه

UNDERSØGELSER AF DET UFØDTE BARN ARABISK فحوصات الطفل وهو في بطن ا مه UNDERSØGELSER AF DET UFØDTE BARN ARABISK فحوصات الطفل وهو في بطن ا مه Information Allerede nu kan du få information om undersøgelser af dit ufødte barn for visse medfødte sygdomme og handicap. Ja? Hvis

Læs mere

المملكة العربية السعودية

المملكة العربية السعودية صندوق النقد الدولي أغسطس 17 المملكة العربية السعودية التقرير الق طري رقم 17/316 الصادر عن صندوق النقد الدولي مشاو ارت المادة ال اربعة لعام 17 البيان الصحفي وتقرير الخب ارء ومرفق المعلومات طبقا للمادة ال

Læs mere

انطاليا 3 ليالياسطنبول 4 ليالي

انطاليا 3 ليالياسطنبول 4 ليالي انطاليا 3 ليالياسطنبول 4 ليالي طفل بدون سرير 06-02 ابتداء من 21 تموز كل ثالثاء وجمعة االسعار بالدينار االردني الطفل 12-06 الفترة الى من - اسماء الفنادق الشخص في الغرفة المزدوجة الثالثية المفردة ANTALYA

Læs mere

موالي صاحب الجاللة والمهابة مقامكم العالي باهلل بالتقرير السنوي للمجلس األعلى للحسابات برسم سنة 2014.

موالي صاحب الجاللة والمهابة مقامكم العالي باهلل بالتقرير السنوي للمجلس األعلى للحسابات برسم سنة 2014. موالي صاحب الجاللة والمهابة طبقا لمقتضيات الفقرة الخامسة من الفصل 148 من الدستور وتنفيذا للمادة 100 من القانون رقم 62.99 المتعلق بمدونة المحاكم المالية يتشرف خديمكم الوفي إدريس جطو الرئيس األول للمجلس

Læs mere

الدكتور ارفع بن عاشور

الدكتور ارفع بن عاشور ثناي ي ة الحكم في الدستور التونسي الصادر في 7 0 الدكتور ارفع بن عاشور را ر 0 7 اكتسبت لقد تونس أخي ار في الثالث دستورها في تاريخها المعاصر. ويفترض أن ي نهي هذا الدستور الجديد الذي أطلقت عليه تسمية دستور

Læs mere

مؤتمر قياس تدفق النفط والغاز

مؤتمر قياس تدفق النفط والغاز العدد 1402 ا كتوبر I 2017 محرم 1439 ه مؤتمر قياس تدفق النفط والغاز العدد - 1402 ا كتوبر 2017 مهرم 1439 ه الس نة الخامس ة والخمس ون (ص در العدد الا ول بتاريخ 24 يونيو 1961) مجلة ششهرية مص ورة يص درها فريق

Læs mere

ﻴﺒ ـ ﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍ ﻘ ﺭـ ﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔ ﻴ ـ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔ ﻴ ـ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ

ﻴﺒ ـ ﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍ ﻘ ﺭـ ﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔ ﻴ ـ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔ ﻴ ـ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ الجمهورية الجزاي رية الديمقراطية الشعبية وزارة التعليم العالي و البحث العلمي جامعة منتوري *قسنطينة* كلية علوم الا رض الجغرافيا و التهيي ة العمرانية قسم التهيي ة العمرانية الرقم التسلسلي... السلسلة... مذكرة

Læs mere

نظام الرعاية الصحية في الدانمارك. Det danske sundhedsvæsen

نظام الرعاية الصحية في الدانمارك. Det danske sundhedsvæsen نظام الرعاية الصحية في الدانمارك Det danske sundhedsvæsen 2016 Det danske sundhedsvæsen Denne pjece fortæller kort om det danske sundhedsvæsen, og om de forskellige steder, man kan blive undersøgt og behandlet,

Læs mere

مارس مقدمة الا نسان. T. J. Peters & R. H. Waterman, Jr. والا بداع

مارس مقدمة الا نسان. T. J. Peters & R. H. Waterman, Jr. والا بداع مقدمة ا ن ما يشغل العالم محددات التنمية المستدامة. ا دارة الابتكار في المنظمة : من منظور ا دارة الموارد البشرية (من خلال مو سساته الفاعلة كالحكومات والمنظمات غير الحكومية) في هذا الا طار تتصارع وجهتان

Læs mere

( ) Allal mahdade Page 1. F = k u. q.q F F k. 1 4 πε = 4, F k.e. Atome et mecanique de Newton. G = 6, N.m.

( ) Allal mahdade  Page 1. F = k u. q.q F F k. 1 4 πε = 4, F k.e. Atome et mecanique de Newton. G = 6, N.m. الذرة ومكانيك نيوتن Atome et mecaique de Newto خاص بالعلوم الرياضية والعلوم التجريبية مسلك العلوم الفيزيائية I حدود ميكانيك نيوتن قانون نيوتن وقانون كولم أ قانون نيوتن : التأثير البيني التجاذبي جسمان نقطيان

Læs mere

بتاريخ 1 يناير إلى (4 الفصل الا ول "أ": معالجة البيانات الشخصية في المؤسسات الا صلاحية (المواد 4 "أ" - 4

بتاريخ 1 يناير إلى (4 الفصل الا ول أ: معالجة البيانات الشخصية في المؤسسات الا صلاحية (المواد 4 أ - 4 قانون تنفيذ العقوبات الجنائية الخ. LOV-2001-05-18-21 (قانون العقوبات) التاريخ الوزارة تاريخ آخر تعديل تاريخ النشر تاريخ النفاذ تعديلا ل صدر بعنوان موجز العدالة والا من العام LOV-2016-12-16-98 عام 2001

Læs mere

استخدام تكنولوجیا المعلومات و تا ثیرها على وظاي ف المؤسسة د ارسة حالة بمؤسسة اتصالات الج ازي ر وحدة ورقلة

استخدام تكنولوجیا المعلومات و تا ثیرها على وظاي ف المؤسسة د ارسة حالة بمؤسسة اتصالات الج ازي ر وحدة ورقلة جامعة قاصدي مرباح ورقلة كلیة العلوم الا قتصادیة و التجاریة وعلوم التسییر قسم علوم التسییر مذكرة مقدمة لاستكمال متطلبات شهادة ليسانس في علوم التسيير تخصص : إدارة أعمال بعنوان: استخدام تكنولوجیا المعلومات

Læs mere

شبكة تعاون المنظم ات التطوعية في الطوارئ- VOICE المجلس الا وروبي للاجي ين والمنفيين- ECRE الشراآة في المساءلة الا نسانية HAP شبكة التعل م النشط للمساء

شبكة تعاون المنظم ات التطوعية في الطوارئ- VOICE المجلس الا وروبي للاجي ين والمنفيين- ECRE الشراآة في المساءلة الا نسانية HAP شبكة التعل م النشط للمساء إطار المساءلة الا نسانية لبرامج مجلس مساندة اللاجي ين الدولية "نرغب في مجلس مساندة اللاجي ين أن نخضع للمساءلة ليس فقط من قبل الجهات المانحة والا عضاء وإن ما وبالا خص تجاه من نحاول مساندتهم. ولدینا وساي

Læs mere

Fællesmøde for flygtninge og familiesammenførte. 20. oktober 2015

Fællesmøde for flygtninge og familiesammenførte. 20. oktober 2015 Fællesmøde for flygtninge og familiesammenførte االجتماع المشترك لالجئين و لم الشمل 20. oktober 2015 Dagsorden جدول االعمال Kort introduktion til introduktionsprogrammet og kommunens rolle Orientering

Læs mere

الرقابة القضائية على مشروعية القرارات اإلدارية في التشريع الجزائري

الرقابة القضائية على مشروعية القرارات اإلدارية في التشريع الجزائري جامعة الوادي Université d'el Oued كلية الحقوق والعلوم السياسية INSTITUT DE DROIT ET DE SCIENCES POLITIAUS قسم الحقوق الرقابة القضائية على مشروعية القرارات اإلدارية في التشريع الجزائري مذكرة تخرج لنيل الماجستير

Læs mere

تطبيقات قوانني نيوتن ( احلركات املستوية ) Quelques applications des lois de Newton

تطبيقات قوانني نيوتن ( احلركات املستوية ) Quelques applications des lois de Newton -1 مادة العلم الفيزيائية الميكانيك بعض تطبيقات قانين نيتن الثانية باكالريا الفيزياء حركة قذيفة في مجال الثقالة المنتظم : 1-1- المعادالت التفاضلية : بعض تطبيقات قانني نيتن ( احلركات املستية ) Quelques applications

Læs mere

البقاء على قيد الحياة

البقاء على قيد الحياة ديفيد لويد روبرتس البقاء على قيد الحياة المبادئ التوجيهية للسالمة واألمن للمتطوعين اإلنسانيين في مناطق النزاع International Committee of the Red Cross 19 Avenue de la Paix 1202 Geneva, Switzerland T +41

Læs mere

المسؤولية المجتمعية للمنظمات: آليات االنتقال نحو تنمية مستدامة

المسؤولية المجتمعية للمنظمات: آليات االنتقال نحو تنمية مستدامة المسؤولية المجتمعية للمنظمات: آليات االنتقال نحو تنمية مستدامة تقرير المجلس االقتصادي واالجتماعي والبيئي إحالة ذاتية رقم 2016/26 www.cese.ma المجلس االقتصادي واالجتماعي والبيئي المسؤولية المجتمعية للمنظمات:

Læs mere

الفهرس القسم 10: الذرات القسم 10: النوى...13

الفهرس القسم 10: الذرات القسم 10: النوى...13 البنية الذر ية واإللكترونية مصادر إضافية للمطالعة: Davies, D.A., Waves, Atoms and Solids, Longman, 1978..0 الموجات الذر ات و المواد الصلبة DeKock, R.L., Chemical Structure and Bonding, Benjamin, 1980..2

Læs mere

- 1 الحرارة ودرجة الحرارة

- 1 الحرارة ودرجة الحرارة GUEZOURI A Lycée Maraval Oran المستوى : السنة الثانية ثانوي الوحدة 04 الطاقة الداخلية ماذا يجب أن أعرف حتى أقول : إني استوعبت هذا الدرس يجب أن أفر ق بين الحرارة ودرجة الحرارة يجب أن أعرف مصدر الطاقة الداخلية

Læs mere

SGB II [الجزء الثاني من قانون الشؤون االجتماعية]

SGB II [الجزء الثاني من قانون الشؤون االجتماعية] arabische Übersetzung صحيفة معلومات معونة البطالة 2/ المعونة االجتماعية الضمان األساسي للعاطلين عن العمل SGB II [الجزء الثاني من قانون الشؤون االجتماعية] ةمدقم مقدمة صحيفة المعلومات هذه بشأن الجزء الثاني

Læs mere

طاقـة النفايـات تزويـد المغـرب بالكهربـاء طاقة مشروع توسعة محطة الجرف األصفر لتلبية الطلب المتزايد على الكهرباء في المغرب قصة الغـالف

طاقـة النفايـات تزويـد المغـرب بالكهربـاء طاقة مشروع توسعة محطة الجرف األصفر لتلبية الطلب المتزايد على الكهرباء في المغرب قصة الغـالف 3 مجلة طاقة تزويـد المغـرب بالكهربـاء طاقة مشروع توسعة محطة الجرف األصفر لتلبية الطلب المتزايد على الكهرباء في المغرب قصة الغـالف طاقـة النفايـات طاقة تخطط إلنشاء أكبر محطة لتوليد الكهرباء من النفايات

Læs mere

خطة استراتيجية لتأهيل وتطوير عمل مجلس النواب

خطة استراتيجية لتأهيل وتطوير عمل مجلس النواب اململكة املغربية البرملان مجلس النواب خطة استراتيجية لتأهيل وتطوير عمل مجلس النواب 52 دجنبر 5105 الهدف من إعداد الوثيقة إن الغرض من هذه الوثيقة هو تقديم خارطة الطريق لتأهيل وتطوير عمل مجلس النواب لالرتقاء

Læs mere

US مدختسملا ليلد ER'S GUIDE

US مدختسملا ليلد ER'S GUIDE دليل المستخدم اإلصدار 9.0 1 حقوق الطبع محفوظة ل. 1981-2015 Netop Business Solutions A/S جميع الحقوق محفوظة. األجزاء المستخدمة بترخيص من شركات أخرى. الرجاء إرسال أية تعليقات إلى: Netop Business Solutions

Læs mere

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي شعبة علوم اإلعالم واالتصال الموضوع دور العالمة التجارية في التأثير على إتخاذ ق ارر الش ارء

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي شعبة علوم اإلعالم واالتصال الموضوع دور العالمة التجارية في التأثير على إتخاذ ق ارر الش ارء وزارة التعليم العالي والبحث العلمي جامعة محمد خيضر بسكرة قسم العلوم اإلنسانية شعبة علوم اإلعالم واالتصال - الموضوع دور العالمة التجارية في التأثير على إتخاذ ق ارر الش ارء د ارسة ميدانية على عينة من مستهلكي

Læs mere

ﻞـﻴﻠـﺠﻟا ﺔـﻴﻌﻤﺟ زﺎـــﻛر ﻞﻣﺮـﻜﻟا ىﺪـﻣ مﻼــﻋإ :ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ ﻲﻓ تﺎﻴﺑﺮﻌﻟا ءﺎﺴﻨﻟا ﻢﺳﺮﻟ تﺎﺣاﺮﺘﻗاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺗ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﺳﺎﻴﺳ تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺔﻗرو يرﺎﻌﻴﻣ ﻲﻣﺎﺳ.

ﻞـﻴﻠـﺠﻟا ﺔـﻴﻌﻤﺟ زﺎـــﻛر ﻞﻣﺮـﻜﻟا ىﺪـﻣ مﻼــﻋإ :ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ ﻲﻓ تﺎﻴﺑﺮﻌﻟا ءﺎﺴﻨﻟا ﻢﺳﺮﻟ تﺎﺣاﺮﺘﻗاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺗ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﺳﺎﻴﺳ تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺔﻗرو يرﺎﻌﻴﻣ ﻲﻣﺎﺳ. النساء العربيات في سوق العمل: تطبيقات تجريبية واقتراحات لرسم سياسات عامة جمعية الجليل الجمعية العربية القطرية للبحوث والخدمات الصحية ركاز بنك املعلومات حول املجتمع الفلسطيني في إسراي يل مدى الكرمل املركز

Læs mere

تقرير حول "البعثة الصناعية الى سنغافورة"

تقرير حول البعثة الصناعية الى سنغافورة و ازرة االقتصاد الوطني االتحاد العام لمصناعات الفمسطينية تقرير حول "البعثة الصناعية الى سنغافورة" 2016/3/125 آذار 2016 تقرير "البعثة الصناعية لالطالع واالستفادة من التجربة السنغافورية في التنمية" مقدمة

Læs mere

لمرض السرطان اذهب إلى الطبيب إذا كنت تعاني من. Arabisk سعال أو بحة في الصوت لمدة عسر البلع تغير في نمط البراز

لمرض السرطان اذهب إلى الطبيب إذا كنت تعاني من. Arabisk سعال أو بحة في الصوت لمدة عسر البلع تغير في نمط البراز Arabisk اذهب إلى الطبيب إذا كنت تعاني من عسر البلع عسر البلع لمدة أكثر من شهر سعال أو بحة في الصوت سعال أو بحة في الصوت لمدة أكثر من شهر تغير في نمط البراز تغير في نمط البراز مثل اإلصابة باإلسهال واإلمساك

Læs mere

Elkedel. шәйнек. Czajniki elektryczne

Elkedel. шәйнек. Czajniki elektryczne Elkedel шәйнек Czajniki elektryczne 2862 1 2 10 9 8 3 4 7 5 6 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 CLICK! Fig. 4 2 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 3 DA ET PAR ORD OM DENNE VEJLEDNING DET SKAL APPARATET BRUGES TIL -

Læs mere

كتيب لم شمل األسرة لألشخاص الذين عندهم الحماية الدولية

كتيب لم شمل األسرة لألشخاص الذين عندهم الحماية الدولية كتيب لم شمل األسرة لألشخاص الذين عندهم الحماية الدولية 1 -من الذي يمكن أن يجلب أفراد أسرته الى المجر? - األفراد الذين لديهم الحماية الدولية - ا الل جئين - األفراد الذين لديهم الحماية الفرعية 2 من هم أفراد

Læs mere

تطبيق : النواس المرن :

تطبيق : النواس المرن : * الدراسة الطقوية للنواس المرن : نعتبر الوضع المرجعي للطاقة الكامنة الثقالية هو المستوي األفقي الذي يتحرك فوقه الجسم Pe v و نهمل االحتكاك بنوعيه : بالتعويض نجد : t cos t sin و بالتالي : و لدينا t cos t

Læs mere

I = t dq dt. dq i = dt

I = t dq dt. dq i = dt الجزء الثالث الكهرباء I المكثفات : )تعريف المكثف: ثناي ي القطب المكثف ثناي ي قطب يتكون من لبوسين (وهما عبارة عن موصلين متقابلين) يفصل بينهما عازل استقطابي و يرمز للمكثف في دارة آهرباي ية بين نقطتين BوAبالرمزالتالي

Læs mere

مبادئ في المنطق طارق بوزيد ثانوية موالي اسماعيل التأهيلية نيابة الدريوش مبادئ في المنطق أولى باكالوريا علوم رياضية عنوان الدرس : من انجاز األستاذ :

مبادئ في المنطق طارق بوزيد ثانوية موالي اسماعيل التأهيلية نيابة الدريوش مبادئ في المنطق أولى باكالوريا علوم رياضية عنوان الدرس : من انجاز األستاذ : مبادئ في المنطق ألى باكالريا علم رياضية 1 عنان الدرس : مبادئ في المنطق من انجاز األستاذ : طارق بزيد المؤسسة : ثانية مالي اسماعيل التأهيلية نيابة الدريش.I عبارة داةل عبارية.II املمكامت امعبارات املمكمة.III

Læs mere

ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﴰﺃ ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻑﺩﺎـﻫ ﻲﻤﻛ ﻒﺻﻭ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﲝ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ

ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﴰﺃ ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻑﺩﺎـﻫ ﻲﻤﻛ ﻒﺻﻭ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﲝ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ منهج تحليل المحتوى تطبيقات على مناهج البحث محمد بن عمر المدخلي الحمد االله رب العالمين والصلاة والسلام على ا شرف الا نبياء والمرسلين. ا ما بعد فلقد كلفني سعادة الدكتور صالح العساف ببحث حول منهج تحليل المحتوى

Læs mere

تارودلا ةقيمع تايراطبلا ةعانص ايجولونكت نم ةددج ةئف ميدقت

تارودلا ةقيمع تايراطبلا ةعانص ايجولونكت نم ةددج ةئف ميدقت صنع في أمريكا جولف [ تعزيز االبتكار ] تتمتع شركة تروجان للبطاريات بخبرة تزيد عن 85 عام ا تميزت خاللها باالبتكار في إنتاج البطاريات عميقة الدورات. نعلم أن إنتاج بطاريات ذات أعلى أداء ال يحدث فقط من قبيل

Læs mere

الدليل الصغير لإلقالع عن التدخين

الدليل الصغير لإلقالع عن التدخين الدليل الصغير لإلقالع عن التدخين المحتويات إلتقي بمدخن سابق... 4 على الطريق... 6 توق ف...10 اثبت...20 قريبا وداعا للتدخين الترويسة الدليل الصغير لإلقالع عن التدخين الدائرة الصحية 2010 اإلصدار األول الطبعة

Læs mere

إرسال األموال إلى الوطن في أفريقيا أسواق التحويالت والبيئة التمكينية واآلفاق

إرسال األموال إلى الوطن في أفريقيا أسواق التحويالت والبيئة التمكينية واآلفاق 100 إرسال األموال إلى الوطن في أفريقيا أسواق التحويالت والبيئة التمكينية واآلفاق مقدمة دأب الناس منذ قرون على عبور احلدود بحثا عن فرص أفضل ألنفسهم وألسرهم. وتسارعت وتيرة هذه الظاهرة في ظل التطو ر املستمر

Læs mere

مجموعة إرشادات إعداد تقارير GRI. Version 3.0

مجموعة إرشادات إعداد تقارير GRI. Version 3.0 RG مجموعة إرشادات إعداد تقارير االستدامة )RG( 2000-2006 GRI Version 3.0 RG: إرشادات إعداد تقارير االستدامة RG قائمة احملتويات متهيد التنمية املستدامة ومبادرة اإللتزام بالشفافية مقدمة نظرة عامة على تقرير

Læs mere

محاضرات في الرياضيات المالية

محاضرات في الرياضيات المالية محاضرات في الرياضيات المالية لطلبة السنة الثانية علوم التسيير اعداد د. منصر الياس 2016 /2015 1 2 ىوتحملا ةدئافلا 5...ةطيسبلا 1. ام يه ةدئافلا و اذامل 5... 1.1. فيرعت ةدئافلا 5....1.2 اذامل 5...ةدئافلا

Læs mere

»قطار علوم األرض«يندفع بقوة نحو املستقبل

»قطار علوم األرض«يندفع بقوة نحو املستقبل إدراج واحة األحساء في قائمة التراث العاملي واحة األحساء أو ربما يجدر بنا تسميتها "أعجوبة المملكة الخامسة" بحسب تصنيف اليونيسكو وذلك العتمادها وإدراجها مؤخر ا موقع ا للتراث العالمي اإلنساني من قبل ممثلي

Læs mere

0 برنامج االجندة الوطنية لمستقبل سوريا

0 برنامج االجندة الوطنية لمستقبل سوريا 0 برنامج االجندة الوطنية لمستقبل سوريا 1 1 برنامج االجندة الوطنية لمستقبل سوريا تم اعداد هذه الوثيقة من قبل الدكتور إبراهيم دراجي بالتعاون مع خبراء الحوكمة محور والتحول الديمقراطي وبناء المؤسسات في برنامج

Læs mere

Section 21 Registration Number: 2006/008358/21

Section 21 Registration Number: 2006/008358/21 Sectin 21 Registratin Number: 2006/008358/21 الجمعية العامة الرابعة للحملة العالمية للتعليم 25-22 شباط/فبراير 2011 القرارات العادية التي تم إقرارها 1 القرارات العادية للجمعية العامة الرابعة للحملة العالمية

Læs mere

برنامج إرشاد الوالدين

برنامج إرشاد الوالدين برنامج إرشاد الوالدين برنامج إرشاد الوالدين هو عرض عام لجميع األهالي الذين لديهم أطفال من حديثي الوالدة إلى سن الثامنة عشر, من خالل البرنامج يمكن لألهالي أن يلتقوا في مجموعات لتبادل الخبرات في طرق رعايتهم

Læs mere

بكالوريا 8102 العلوم الفيزيائية / شعبة العلوم التجريبية الموضوع األول

بكالوريا 8102 العلوم الفيزيائية / شعبة العلوم التجريبية الموضوع األول 4 4,. )أ نقل t t التمرين األل. على المحر بكالريا 8 العلم الفيزيائية شعبة العلم التجريبية المضع األل من البيان معادلة البيان من الشكل At. إذن الحركة منتظمة تتناسب الفاصلة مع الزمن إذن السرعة ثابتة بالتالي

Læs mere

4. ( ) к ===== 565. (2) [1/179- ] ., a 564. (1) [1/179- ] 566. (3) [1/179- ] .''(, 11:114)

4. ( ) к ===== 565. (2) [1/179- ] ., a 564. (1) [1/179- ] 566. (3) [1/179- ] .''(, 11:114) -٤ ك ت اب ال صال ة : ١٥٢٢-٥٦٤ الج ز ء : 4. к : 564-1522 a :I 191 ١ ٤- ك ت اب ال صال ة 4. ( ) к ي ' ш. a х,. к a. к (). к. a a. к. ===== ا ل ف ص ل األ ول a 565. (2) [1/179-] - ٥٦٤ () к: к () ] ١ [ ) صحيح

Læs mere

تهانينا. باالستدامة. وتعتبر عملية تغليف هذا المنتج عملية صديقة للبيئة! لمعرفة المزيد قم بزيارة.www.gigaset.com

تهانينا. باالستدامة. وتعتبر عملية تغليف هذا المنتج عملية صديقة للبيئة! لمعرفة المزيد قم بزيارة.www.gigaset.com تهانينا بشرائك أحد منتجات Gigaset لقد اخترت عالمة تجارية ملتزمة تمام ا باالستدامة. وتعتبر عملية تغليف هذا المنتج عملية صديقة للبيئة! لمعرفة المزيد قم بزيارة.www.gigaset.com Gigaset A510/A510A ملحق ذو

Læs mere

الجزائر المعاصر - الجزء األول -

الجزائر المعاصر - الجزء األول - تاريخ الجزائر المعاصر - الجزء األول - 2 الحقوق كافة محفوظة التحاد الكت اب العرب البريد االلكتروني: E-mail :unecriv@net.sy aru@net.sy موقع اتحاد الكت اب العرب على شبكة اإلنترنت www.awu-dam.com 3 الدكتور

Læs mere

تقرير مجلس الا دارة 2009 إلى اجتماع الهيي ة العامة لمساهمي الشركة

تقرير مجلس الا دارة 2009 إلى اجتماع الهيي ة العامة لمساهمي الشركة تقرير مجلس الا دارة 2009 إلى اجتماع الهيي ة العامة لمساهمي الشركة جلالة الملك عبدالل ه الثاني...ونحن واثقون من قدرتنا وبجهود الجميع على مواجهة التحديات وتحقيق طموحاتنا وبناء المستقبل المشرق الذي نريده....

Læs mere

المملكة المغربية نشرة مداوالت مجلس المستشارين فهرست املغربية والبوسنة والهرسك

المملكة المغربية نشرة مداوالت مجلس المستشارين فهرست املغربية والبوسنة والهرسك عدد 1 ةدعقلا 5 وذ 1 وذ 17(11 شغ 17 غ 17( المملكة المغربية ISSN 2458-5785 نشرة مداوالت مجلس المستشارين السنة التشريعية - 2014 2015 : دورة أبريل 2015 تدرج في النشرة محاضر مناقشات مجلس املستشارين برمتها عمال

Læs mere

امللتقى السنوي العنرص البرشي كفاءة وخربة برنامج النظام اإلداري مجموعة األبحاث والتكنولوجيا مكتب لندن لقاء مع عمر العساف الا علام - ش ركة نفط الكويت

امللتقى السنوي العنرص البرشي كفاءة وخربة برنامج النظام اإلداري مجموعة األبحاث والتكنولوجيا مكتب لندن لقاء مع عمر العساف الا علام - ش ركة نفط الكويت العدد 1374 يونيو I 2015 ش عبان 1436 ه العدد - 1374 يونيو 2015 ش عبان 1436 ه السسنة الرابعة والخمسسون (صصدر العدد الا ول بتاريخ 24 يونيو 1961) مجلة ش هرية مصصورة يصصدرها فريق عمل الا علام - ش ركة نفط الكويت

Læs mere

* **البد من غلق الجهاز بطريقة آمنه وذلك لعدم تلف األجزاء المادية )Hardware( والبرامج

* **البد من غلق الجهاز بطريقة آمنه وذلك لعدم تلف األجزاء المادية )Hardware( والبرامج * عند تشغيل جهاز الكمبيوتر البد من مراعاة األتى :- 1. التأكد من ان جميع الكابالت موصلة بالصندوق )Case( والصندوق موصل بمصدر التيار الكهربى. 2. الضغط على مفتاح الكهرباء )Power( الموجود فى الصندوق. 3. الصبر

Læs mere

برنامج الا مم المتحدة الا نماي ى بالمشاركة مع مركز مامون بحيرى للدراسات والبحوث الا قتصادية والا جتماعية فى ا فريقيا

برنامج الا مم المتحدة الا نماي ى بالمشاركة مع مركز مامون بحيرى للدراسات والبحوث الا قتصادية والا جتماعية فى ا فريقيا برنامج الا مم المتحدة الا نماي ى بالمشاركة مع مركز مامون بحيرى للدراسات والبحوث الا قتصادية والا جتماعية فى ا فريقيا تقرير التنمية البشرية - 2013 نهضة الجنوب حوارات السودان (1) - محركات التحول فى التنمية

Læs mere

ville.montreal.qc.ca/chartedesdroits ميثاق مونريال للحقوق والمسؤوليات

ville.montreal.qc.ca/chartedesdroits ميثاق مونريال للحقوق والمسؤوليات ville.montreal.qc.ca/chartedesdroits ميثاق مونريال للحقوق والمسؤوليات c1 القسم الرابع اأحكام اأخيرة الماد ة 42 مراجعة الميثاق بعد السنوات اأربع التي تلي دخول هذا الميثاق حي ز التنفيذ ومن ثم بشكل دوري تجري

Læs mere

Arabisk. Tekst- og opgavesamling B. Til elever, der læser og skriver på arabisk som stærkeste sprog. Afdækning af litteracitet

Arabisk. Tekst- og opgavesamling B. Til elever, der læser og skriver på arabisk som stærkeste sprog. Afdækning af litteracitet Afdækning af litteracitet Tekst- og opgavesamling B Arabisk Til elever, der læser og skriver på arabisk som stærkeste sprog 1 Introduktion Denne tekst- og opgavesamling anvendes sammen med samtaleark,

Læs mere

TV + دليل المستخدم العربي العربية عملينا العزيز راضي ا عن منتجاتنا لسنوات طويلة قادمة.

TV + دليل المستخدم العربي العربية عملينا العزيز راضي ا عن منتجاتنا لسنوات طويلة قادمة. العربية اإلصدار 1.0 TV + دليل المستخدم العربي يرجى زيارة الرابط www.archos.com/manuals لتنزيل أحدث إصدارات هذا الدليل. عملينا العزيز شكر ا على اختيارك هذا المنتج من منتجات.ARCHOS نتمنى أن تستمتع باستخدامه

Læs mere

مجلس المحاسبة كآلية لمكافحة الفساد في

مجلس المحاسبة كآلية لمكافحة الفساد في جامعة عبد الرحمان ميرةبجاية كلية الحقوق والعلوم السياسية قسم: القانون العام مذكرة تخرج لنيل شهادة الماستر فرع: القانون العام تخصص: قانون الجماعات اإلقليمية تحت عنوان مجلس المحاسبة كآلية لمكافحة الفساد

Læs mere

حكامة منظومة التربية والتكوين باملغرب

حكامة منظومة التربية والتكوين باملغرب تقييم تطبيق توصيات امليثاق الوطني للتربية والتكوين 2013-2000 حكامة منظومة التربية والتكوين باملغرب تقييم تطبيق توصيات امليثاق الوطني للتربية والتكوين 2013-2000 أجنزت هذه الدراسة من طرف مكتب الدراسات Co-efficience

Læs mere

منسقا المشروع: Michelle Skaer and Jonah Stuart Brundage

منسقا المشروع: Michelle Skaer and Jonah Stuart Brundage دليل واحد متكامل إرشادات وأنشطة الزمة إلعداد دليل متكامل للتربية والتثقيف في مجاالت الصحة اإلنجابية والجنسية والنوع اإلجتماعي )الجندر( وحقوق اإلنسان شامال التوعية بفيروس نقص المناعة البشري. تم إعداد دليل

Læs mere

Wakf.com og Munida.dk Hjerternes sygdomme. Hvad er der sket siden sidste uge? Hvor mange har skabt en positiv ændring i deres liv?

Wakf.com og Munida.dk Hjerternes sygdomme. Hvad er der sket siden sidste uge? Hvor mange har skabt en positiv ændring i deres liv? Wakf & Munida 2010-2011 Wakf.com Munida.dk Hvad er der sket siden sidste uge? Hvor mange har skabt en positiv ændring i deres liv? 1 ?(المراء ا و الجدال) Hvad er Mirâ og Jidâl Sprogligt: Al-Mirâ (المراء)

Læs mere

المعنية بالتنمية والمجتمع المد ن

المعنية بالتنمية والمجتمع المد ن هذا الم ش رسوع م مو ل من التحاد ا أ لوروبىىي ي ىڡ أريقيا الجريمة المنظمة ع برى الوطنية ي ىڡ الحوار الدائر حول قضية الجريمة شهد العقد المنرصم تحوالت جذرية ي المنظمة ع برى الوطنية يىڡ أريقيا. عىل الرغم من

Læs mere

ماهية القراي ن الفصل الا ول مفهوم القراي ن سوف نخصص الفصل الا ول من هذه الدراسة لمفهوم القراي ن من المبحث الا ول تعريف القراي ن

ماهية القراي ن الفصل الا ول مفهوم القراي ن سوف نخصص الفصل الا ول من هذه الدراسة لمفهوم القراي ن من المبحث الا ول تعريف القراي ن تمهيدي باب ماهية القراي ن الا صل ا ن هذه الدراسة تركز ا ساسا على البحث في الا ثبات بالقراي ن في المواد المدنية والجزاي ية من خلال ا جراء دراسة مقارنة بين حجية الا ثبات بالقراي ن في كلا القانونين وكذا الدور

Læs mere

العلوم اإلنسانية واإلجتماعية العلوم اإلجتماعية الموضوع

العلوم اإلنسانية واإلجتماعية العلوم اإلجتماعية الموضوع الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة التعليم العالي والبحث العلمي جامعة محمد خيضر- بسكرة كلية العلوم اإلنسانية واإلجتماعية قسم العلوم اإلجتماعية علم النفس شعبة الموضوع مذكرة مكملة لنيل شهادة الماستر

Læs mere

Conseil Economique, Social et Environnemental

Conseil Economique, Social et Environnemental Conseil Economique, Social et Environnemental á«hƒæédg º«dÉbCÓd ƒ édg ƒªæàdg êpƒªædg á«sé SC G á«fé ùfe G ƒقëdg á«ل a º««قJ á«hƒæédg º«dÉbC G»a eلüîص 2013 SQÉe www.cese.ma www.ces.ma Conseil Economique,

Læs mere

ت) مجموعة أجزاء مجموعة ث) خمعط فان عنوان الدرس :

ت) مجموعة أجزاء مجموعة ث) خمعط فان عنوان الدرس : المجمعات التطبيقات ألى باكالريا علم رياضية 1.I مجمعة جزء مجمعة..1 مفاهمي أمية أ) اجملمعات ب) الاهامتء ت) حتديد مجمعة بتفصيل أ ابدراك ث) خمعط فان عنان الدرس.2 جزء مجمعة أ) تعريف ب) امتضمن ت) مجمعة أجزاء

Læs mere

34 البرازات رمز خاص رموز متسلسة بدون فصل إختصارات لوحة المفاتيح إختصارات الفأرة 47...

34 البرازات رمز خاص رموز متسلسة بدون فصل إختصارات لوحة المفاتيح إختصارات الفأرة 47... فهرس المحتويات 1 مقدمة 1... 2 نظريا 1... 3 هيكل الوثيقة 2... 4 الخطوة الولي 3... 5 العناوين 3... 6 ترقيم الفصول 8... 7 جدول المحتويات 10... 8 الهيكل 12... 9 المتصفح 13... 10 متن النص 14... 11 نمط النص

Læs mere

نشرة غير دورية - العدد الرابع - اغسطس 9002 تصدرها الجمعية المصرية لرعاية وسالمة الغواص المصري

نشرة غير دورية - العدد الرابع - اغسطس 9002 تصدرها الجمعية المصرية لرعاية وسالمة الغواص المصري الغواص المصري نشرة غير دورية - العدد الرابع - اغسطس 9002 تصدرها الجمعية المصرية لرعاية وسالمة الغواص المصري أسرة التحرير رئيس مجلس االدارة ربان/ محسن الجوهري رئيس التحرير شريف شكري المستشار القانوني أحمد

Læs mere

أطفال أصحاء في بلد جديد من سن SUNDE BØRN I ET NYT LAND 0-2 ÅR ARABISK

أطفال أصحاء في بلد جديد من سن SUNDE BØRN I ET NYT LAND 0-2 ÅR ARABISK أطفال أصحاء في بلد جديد من سن 2-0 سنة SUNDE BØRN I ET NYT LAND 0-2 ÅR ARABISK 2017 Indhold Tillykke med jeres baby 1 At blive forældre i et fremmed land 2 Det danske sundhedsvæsen tilbud til familier med

Læs mere

ثنائي القطب RC. ) 1 المكثفات : ( condensateurs ) les

ثنائي القطب RC. ) 1 المكثفات : ( condensateurs ) les ثنائي القطب فرق الجهد بين سحابة و سطح األرض يمكن أن يصل إلى 10 9 V مباشرة قبل حدوث البرق الطاقة المختزنة في هذه المجموعة الطبيعية تستعاد خالل البرق. مركبة كهربائية تسمى المكثف تختزن الطاقة بنفس الشكل...

Læs mere

1 % 7 % 9 2% + ¾ رويل يانسن. Terence Nombembe The leadership makes the difference

1 % 7 % 9 2% + ¾ رويل يانسن. Terence Nombembe The leadership makes the difference فن التدقيق $ + ¾ 01 + 01 7 % 7 1 9 2 4 $ 4 12 54 01 01 0 5 8 % 0 + ¾ + ثمانية مدققين حكوميين استثناييين على المسرح 9 2 5 1 0 8 5 9 3 1 6 2 05 1 5 9 8 3 1 9 6 80 1 4 0 1 0 8 4 1 24 5 8 00111 00110 11001

Læs mere

في إطار التعاون الوثيق مع عمالئنا ونحقق التميز في األداء وسالمة األغذية واالستدامة.

في إطار التعاون الوثيق مع عمالئنا ونحقق التميز في األداء وسالمة األغذية واالستدامة. عالم تجهيز الدواجن 2 في إطار التعاون الوثيق مع عمالئنا نقدم حلوال مبتكرة ونحقق التميز في األداء وسالمة األغذية واالستدامة. عالم تجهيز الدواجن يشهد سوق الدواجن العالمي نمو ا متواصال. توفر الدواجن مصدر ا

Læs mere

Almene boliger for alle - ARABISK - side 1

Almene boliger for alle - ARABISK - side 1 Almene boliger for alle - ARABISK - side 1 مساكن شعبية للجميع المقدمة المعلومات التالية هي معلومات عامة وتوجيهية وي عم ل بها في معظم المنظمات اإلكساايية ويمان لبعض المنظمات اإلكساايية أن تعتمد قواعد أخرى

Læs mere

بسم هللا الرحمان الرحيم

بسم هللا الرحمان الرحيم --I -II -III -IV -V بسم هللا الرحمان الرحيم - خطة البحث: المقدمة I- بعض التعاريف و المفاهيم عن المعلومات و عن السياسة المعلوماتية... 00 مفهوم المعلومات... 00 I-2- ماهية السياسة المعلوماتية... 00 ماهية

Læs mere

د ارسة حالة مؤسسة مطحنة القمح الذهبي

د ارسة حالة مؤسسة مطحنة القمح الذهبي ا جمهورية ا ج ازئرية ا ديمق ارطية ا شعبية République Algérienne Démocratique et Populaire و ازرة ا تع يم ا عا ي وا بحث ا ع مي Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Université

Læs mere

ORDLISTE. Herunder ses ordlisten oversat til: Engelsk Arabisk Somali Tigrinya. Behaviour the way one acts or reacts, actions

ORDLISTE. Herunder ses ordlisten oversat til: Engelsk Arabisk Somali Tigrinya. Behaviour the way one acts or reacts, actions ORDLISTE Beskrivelserne af ordenes betydning i denne liste er målrettet brug i MindSpring-forløb. Således findes også andre definitioner og betydninger af ordene, som er fravalgt i beskrivelserne i denne

Læs mere

جامعة محمد خيضر * كلية العلوم اإلنسانية و االجتماعية _ قطب شتمة _ قسم العلوم اإلنسانية شعبة التاريخ عنوان المذكرة:

جامعة محمد خيضر * كلية العلوم اإلنسانية و االجتماعية _ قطب شتمة _ قسم العلوم اإلنسانية شعبة التاريخ عنوان المذكرة: وزارة التعليم العالي و البحث العلمي جامعة محمد خيضر * بسكرة * كلية العلوم اإلنسانية و االجتماعية _ قطب شتمة _ قسم العلوم اإلنسانية شعبة التاريخ عنوان المذكرة: مذكرة مكملة لنيل شهادة الماستر في تخصص التاريخ

Læs mere

طيران اإلمارات شروط نقل المسافرين واألمتعة تاريخ النشر: 01 مايو 2102 مقومةا

طيران اإلمارات شروط نقل المسافرين واألمتعة تاريخ النشر: 01 مايو 2102 مقومةا طيران اإلمارات شروط نقل المسافرين واألمتعة )ملحوظةةةةا كنا فنةةةت فةةةم الو يةةةات المتحةةةوط األمريفيةةةة تسةةةر شةةةروط )www.emirates.com/us/english تاريخ النشر: 01 مايو 2102 مقومةا أخةةةر للنقةةةلا

Læs mere

L 2 سعة مكثفة بطاقة التلميذ ع م 7 مقدمة إليك العناصر الكهربائية التالية التي تمثل مكثفات مختلفة:

L 2 سعة مكثفة بطاقة التلميذ ع م 7 مقدمة إليك العناصر الكهربائية التالية التي تمثل مكثفات مختلفة: سعة مكثفة بطاقة التلميذ ع م 7 مقدمة إليك العناصر الكهربائية التالية التي تمثل مكثفات مختلفة: المكثفة عبارة عن ثنائي قطب يتكون من ناقلين كهربائيين يدعى كل منهما لبوس و يفصل بينهما مادة عازلة للكهرباء)هواء

Læs mere